Freelance translators » Spaans naar Portugees » Overig » Visserij » Page 1

Below is a list of Spaans naar Portugees freelance translators specializing in translations in the Overig: Visserij field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

24 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Cláudia Postiga
Cláudia Postiga
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
portuguese, english, spanish, technical translation, machinery, human resources, tourism, cosmetics, crafts, photography, ...
2
Ramon de Barros Leonel
Ramon de Barros Leonel
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Engels (Variants: UK, US, British, Canadian) Native in Engels
Portuguese, Spanish, English, environment, agriculture, agribusiness, forestry, preservation, natural habitat, humanities, ...
3
Maria Carl
Maria Carl
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees, Frans Native in Frans
translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
4
Teresa Bettencourt
Teresa Bettencourt
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees, Spaans Native in Spaans
Traduções, Translations, Traducciones, English, Inglês, Anglais, Spanish, Espanhol, Español, French, ...
5
Eduardo Ramos
Eduardo Ramos
Native in Portugees Native in Portugees, Engels Native in Engels
Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
6
CSimao
CSimao
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
localization, IT, technology, translation, proof-reading, computers, subtitling, transcription, portuguese, english, ...
7
ahartje
ahartje
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits, Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
8
Fatima Noronha
Fatima Noronha
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
portuguese, science, sports, outdoor, medicine, health care, scuba diving, diving, environment, life sciences, ...
9
Rui Domingues
Rui Domingues
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
EU Institutions, economics, finance, translation, portuguese, french, english, spanish, Portugal, EU Affairs, ...
10
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
Português, falante nativo, Português europeu, Inglês, Francês, Espanhol, Italiano, tradutor sénior, tradutora sénior, grande experiência, ...
11
Fernanda Carrascosa
Fernanda Carrascosa
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
portuguese, dutch, english, spanish, brazil, netherlands, medical, science, veterinary, animal health, ...
12
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
13
Cecilia Alal
Cecilia Alal
Native in Spaans 
interpretation, interpreter, interpreters, translation, translator, translators, conference, equipment, interpreting, Spanish, ...
14
Elsa de Barros
Elsa de Barros
Native in Frans (Variant: Standard-France) Native in Frans, Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
French, Portuguese, English, voice-over, translation, transcreation, copywriting, proofreading, teaching, conversation, ...
15
Vítor Cortes
Vítor Cortes
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) 
portuguese translator, european portuguese translator, continental portuguese translator, technical translator, tecnhical translation, medical translator, medical translation, mechanics translation, industrial translator, industrial translation, ...
16
Roberta Gimenez Damasceno
Roberta Gimenez Damasceno
Native in Portugees 
Portuguese, Spanish, English, technology, cosmetics, education, environment, travel, entertainment, legal, ...
17
Katia Georges Chedraoui
Katia Georges Chedraoui
Native in Arabisch (Variants: Lebanese, Iraqi, Syrian, Moroccan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Kuwaiti, Egyptian, Saudi ) Native in Arabisch, Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Array
18
PalavrasWords
PalavrasWords
Native in Portugees Native in Portugees, Engels Native in Engels
Tradução, translation, traducción, traduction, interpretação, interpretation, interpreting, interpretariado, tradutor instantâneo, tradutor, ...
19
Carlos Fiuza
Carlos Fiuza
Native in Portugees 
Array
20
Laura Genevrois
Laura Genevrois
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
Portuguese, European Portuguese, African Portuguese, edition, proof-reading, translation, localization, subtitling, agriculture, forestry, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,448,200uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.