Freelance translators » Spanisch > Portugiesisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Page 1

Below is a list of Spanisch > Portugiesisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

438 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Michela Ghislieri
Michela Ghislieri
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
 		michela ghislieri, traduzioni, traduções, translations, italiano, italian, portoghese, português, francese, français, ...
2
Susana Roque
Susana Roque
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch, Französisch Native in Französisch
 		English, French, Spanish, Portuguese, translation, transcreation, SW localization
3
Joana Rodrigues
Joana Rodrigues
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
 		portuguese, technical, freelancer, english, italian, spanish, french, automotive,
4
Francisco Chagas
Francisco Chagas
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
 		all-rounder, applications, apps, architecture, arts, botany, content, crafts, creation, culture, ...
5
Adelino Pereira Dias
Adelino Pereira Dias
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugiesisch
 		Portuguese European, Portuguese Brazilian, IT, Software, Media, Localization, Subtitling, Translator, Portuguese, Italian, ...
6
Felipe Bini
Felipe Bini
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
 		portuguese, english, spanish, español, italian, localization, subtitling, proofreading, qc, brazilian portuguese, ...
7
André Fernandes
André Fernandes
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
 		videojogos, casino, poker, gaming, videogames, poquer, gambling, desporto, prospectus, stockmarket, ...
8
Filipe Alverca
Filipe Alverca
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
 		portuguese, português, english, inglês, espanhol, spanish, law, direito, derecho, legal translation, ...
9
Fernanda Romero
Fernanda Romero
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
 		ArrayJournalismus, Anthropologie, Architektur, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, ...
10
Mariana Silva
Mariana Silva
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
 		translation, translator, MTPE, Portuguese translator, English into Portuguese translator, European Portuguese, Spanish into Portuguese translator, editing, proofreading, revision, ...
11
Nadia Morais
Nadia Morais
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
 		Translation, interpreting, subtitling, proofreading Instruction manuals, articles, websites, letters, legal documents, Portuguese, English, ...
12
Patrícia Louro Gomes
Patrícia Louro Gomes
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
 		Business, marketing, human resources, culture, cinema, literature, IT, hardware, software, clinical trials, ...
13
Alejandra Vuotto
Alejandra Vuotto
Native in Spanisch Native in Spanisch
 		interpretación remota, RSI, interpretación simultánea, intérprete portugués, portugués<>español, interpretación simultánea portugués<>español, Interpretação simultânea português <>espanhol, traduções português<> espanhol, cinema, video, ...
14
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Englisch (Variant: French) Native in Englisch
 		ArrayMedizin: Gesundheitswesen, Kino, Film, Fernsehen, Theater, Tourismus und Reisen, Personalwesen, ...
15
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in Spanisch Native in Spanisch, Französisch Native in Französisch
 		translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
16
Fernando Castro
Fernando Castro
Native in Spanisch (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spanisch
 		Translator, transcriber, proofreader, subtitler, law, translation, proofreading, subtitling, teaching, English, ...
17
Victor Lage de Araujo MD IFCAP MSc
Victor Lage de Araujo MD IFCAP MSc
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Englisch (Variants: US, UK, British) Native in Englisch, Spanisch (Variants: Standard-Spain, Argentine) Native in Spanisch
 		English, Spanish, French, German, Portuguese, DUtch, Polyglot, Medical, Pathology, Sciences, ...
18
Juliano Martins
Juliano Martins
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
 		Brazil, Portuguese, computers, games, technology, contracts, general, engineering, marketing, tourism, ...
19
André Moreira
André Moreira
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
 		Portuguese, English, Spanish, German, Translation Trados Studio, Trados SL.
20
Teresa Lopes
Teresa Lopes
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
 		ArrayAnthropologie, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Bildungswesen/Pädagogik, Staatswesen/Politik, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft

Job ausschreiben »

Spanisch > Portugiesisch Übersetzer mit Spezialisierung auf

Geistes- und Sozialwissenschaften

« Weitere Spezialisierungsgebiete anzeigen

Ähnliche Bereiche: Freelance interpreters

Spanisch > Portugiesisch freelance interpreters
Portugiesisch to Spanisch freelance translators
Portugiesisch to Spanisch freelance interpreters

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,450,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.