Freelance translators » Schwedisch > Norwegisch » Naturwissenschaften » Page 1

Below is a list of Schwedisch > Norwegisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

34 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Eli Knutsen
Eli Knutsen
Native in Norwegisch (Variant: Bokmål) Native in Norwegisch
 		design, painting, vinyl, plastic, film, car decor, fantasy, movies, pinstripes, sign, ...
2
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Englisch (Variant: French) Native in Englisch
 		ArrayWissenschaft (allgemein), E-Technik/Elektronik, Medizin: Pharmazie, Bergbau und Mineralien/Edelsteine, ...
3
Frode Aleksandersen
Frode Aleksandersen
Native in Norwegisch Native in Norwegisch, Englisch Native in Englisch
 		internet, networking, localization, software, DVD, blu-ray, television, home theater, HDTV, technology, ...
4
Marianne Rust
Marianne Rust
Native in Norwegisch (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norwegisch
 		norwegian, health, medical, psychology, sociology, education, tourism, knitting, general, food, ...
5
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in Schwedisch Native in Schwedisch, Norwegisch Native in Norwegisch
 		Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
6
Mari Drageset
Mari Drageset
Native in Norwegisch (Variant: Bokmål) Native in Norwegisch
 		norwegian, english, horses, history, sociology, equestrian, travel, animals, norway, sociology, ...
7
Steinar Steinkopf Sund
Steinar Steinkopf Sund
Native in Norwegisch (Bokmål) Native in Norwegisch (Bokmål)
 		Norwegian, computers, ICT, programming, Google, Windows 10, photography, digital computing, digital photography, Swedish, ...
8
Britt Elli
Britt Elli
Native in Englisch Native in Englisch, Norwegisch Native in Norwegisch
 		Bilingual, software, SAP, localization, Swedish, Danish, Norwegian, English
9
BristolTEc
BristolTEc
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in Spanisch
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
10
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in Norwegisch Native in Norwegisch, Englisch Native in Englisch
 		agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
11
Kjetil Holm
Kjetil Holm
Native in Norwegisch (Variant: Bokmål) Native in Norwegisch
 		Native norwegian.
12
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in Norwegisch (Variant: Bokmål) Native in Norwegisch, Englisch (Variants: US, UK) Native in Englisch
 		Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
13
Nann Moldskred
Nann Moldskred
Native in Norwegisch (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norwegisch
 		Medical, technical, electrical, transport, science, touristics, belletristics, philosophy
14
Tanja Maehlum
Tanja Maehlum
Native in Norwegisch (Variant: Bokmål) Native in Norwegisch
 		Norwegian, English, Spanish, Danish, Swedish, textiles, clothing, fashion, arts, cosmetics, ...
15
Elin Johanne Hoel
Elin Johanne Hoel
Native in Norwegisch (Bokmål) Native in Norwegisch (Bokmål), Norwegisch (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norwegisch
 		pharmacology, Summary of product characteristics, patient information leaflets, linguistic validation, LVC, informed consent forms, ICF, patient information
16
Rebecca Barath
Rebecca Barath
Native in Norwegisch Native in Norwegisch, Englisch Native in Englisch
 		Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...
17
Vidar Letho
Vidar Letho
Native in Norwegisch (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norwegisch
 		ArrayTransport/Logistik/Versand, Management/Verwaltung, Wirtschaftswissenschaften, Philosophie, ...
18
comprendo
comprendo
Native in Norwegisch Native in Norwegisch, Englisch Native in Englisch
 		Norwegian, Spanish, Russian, English, oil, gas, geology, medical, law, education, ...
19
Øystein Kleven
Øystein Kleven
Native in Norwegisch (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norwegisch, Norwegisch (Bokmål) Native in Norwegisch (Bokmål)
 		norwegian, french, computers, software, localization, testing, project coordination, proofreading, QA, subtitling, ...
20
Ole Andreas Blikken
Ole Andreas Blikken
Native in Norwegisch Native in Norwegisch
 		Subtitles, tourism, media, cooking, culinary, advertising, marketing, travel, editing, proofreading, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft

Job ausschreiben »

Schwedisch > Norwegisch Übersetzer mit Spezialisierung auf

Naturwissenschaften
Landwirtschaft
Astronomie und Weltraum
Biologie, Biochemie, Mikrobiologie
Botanik
Medizin: Kardiologie
Chemie, -technik
Wirtschaftswissenschaften
E-Technik/Elektronik
Energie/Energieerzeugung
Umwelt und Ökologie
Geologie
Linguistik
Tiere/Viehzucht/-haltung
Management/Verwaltung
Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.)
Mathematik und Statistik
Medizin: Pharmazie
Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
Metrologie/Messwesen/Maße
Bergbau und Mineralien/Edelsteine
Nukleartechnik/-wissenschaft
Ernährungswissenschaft
Petrochemie, Technik/Wissenschaft
Philosophie
Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik)
Physik
Psychologie
Wissenschaft (allgemein)
Transport/Logistik/Versand
Wein/Önologie/Weinbau
Zoologie
Archäologie
Automatisierung und Robotik
Genetik
Meteorologie
Waste management/Waste disposal/Recycling
Water resources management
Veterinary

« Weitere Spezialisierungsgebiete anzeigen

Ähnliche Bereiche: Freelance interpreters

Schwedisch > Norwegisch freelance interpreters
Norwegisch to Schwedisch freelance translators
Norwegisch to Schwedisch freelance interpreters

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,448,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.