Freelance translators » Ukrainisch > Russisch » Sonstige » Kino, Film, Fernsehen, Theater » Page 1

Below is a list of Ukrainisch > Russisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Sonstige: Kino, Film, Fernsehen, Theater spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

28 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Lina Berova
Lina Berova
Native in Russisch Native in Russisch, Deutsch Native in Deutsch
Vertragsübersetzungen Russisch Deutsch, Medizinische Übersetzungen Russisch Deutsch, Urkundenübersetzungen Russisch Deutsch, Übersetzungen Japan Russisch Deutsch, медицинские переводы русский немецкий, юридические переводы русский немецкий, russian, russisch, beglaubigte Übersetzungen, Numismatik, ...
2
Yuriy Alatortsev
Yuriy Alatortsev
Native in Ukrainisch Native in Ukrainisch, Russisch Native in Russisch
agriculture, insurance, contract, equipment, electron microscope, machinery, cars, tractors, fertilizer, grain, ...
3
Iryna Kuryliak
Iryna Kuryliak
Native in Russisch Native in Russisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch
English, Russian, Ukrainian, English to Russian certified PRO, translator, translator, healthcare, medical, medical translator, clinical, ...
4
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch, Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainisch, Französisch Native in Französisch
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
5
Vadim Vetrichenko
Vadim Vetrichenko
Native in Russisch Native in Russisch
vadim vetrichenko, Vadim Vetrichenko, Russian freelance translator, russian conference interpreter moscow, conference interpreter in moscow, simultaneous interpreter in Moscow, consecutive interpreter in moscow russia, english to russian interpreter, telephone consecutive interpretation, russian conference interpreter, ...
6
Vitaliy Dzivoronyuk
Vitaliy Dzivoronyuk
Native in Russisch Native in Russisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch
french, russian, translator, english, russian, translator, french, ukrainian, translator, english, ...
7
Ruslan Samoylyuk
Ruslan Samoylyuk
Native in Russisch Native in Russisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch
translation, editing, proofreading, subtitling, subtitles, localization, website, native speaker, english to russian, english to ukrainian, ...
8
Daria Kaminska
Daria Kaminska
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch, Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainisch
traduttore, traduttrice, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, cosmetici, moda, ...
9
AndriyRubashnyy
AndriyRubashnyy
Native in Ukrainisch Native in Ukrainisch, Russisch Native in Russisch
Ukrainian, Russian, German, English, Medicine, engineering, mechanics, subtitling, cardiology, gastroenterology, ...
10
Olga Sushytska
Olga Sushytska
Native in Russisch Native in Russisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch
translator, Ukrainian translator, gaming, game localization, video game localization, Ukrainian game localization, Ukrainian game translator, ігри, переклад ігор, переклад ігор українською, ...
11
Kseniia Miroshnychenko
Kseniia Miroshnychenko
Native in Russisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Russisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch
medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
12
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in Russisch Native in Russisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch
Array
13
Elena Ogorodnik
Elena Ogorodnik
Native in Russisch Native in Russisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch
simultaneous interpreting, consecutive, medical translator, juridical translator, technical translator, marketing translator, literature, articles, poetry, Christian, ...
14
Julia Ilina
Julia Ilina
Native in Englisch (Variant: UK) Native in Englisch, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
English, german, french, spanish, arabic, armenian, belorusian, bulgarian, hungarian, vietnamese, ...
15
Iryna Zavizion
Iryna Zavizion
Native in Russisch Native in Russisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch
translation, editing, proofreading, transcreation, MTPE, MT post-editing, LQA, linguistic evaluation, testing, translation project management, ...
16
Andrey Kozhushko
Andrey Kozhushko
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch, Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainisch
English, Ukrainian, Russian, interpreting, translation, chuchotage, localization, military, law enforcement, information technology, ...
17
Maryna Orlovska
Maryna Orlovska
Native in Russisch 
traduzioni in russo, traduzioni in ucraino, russo, ucraino, lingua russa, lingua ucraina, asseverazione, asseverazione delle traduzioni, legalizzazione delle traduzioni, interpretariato, ...
18
Andriy Rizanenko
Andriy Rizanenko
Native in Ukrainisch Native in Ukrainisch, Russisch Native in Russisch
Ukrainian, Russian, English, all language pairs, translation, interpreting, translator, interpreter, voice over Software, law, ...
19
Leila Babaeva
Leila Babaeva
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) 
English, French, Russian, Ukrainian, international relations, law, banking, science, finance, localization, ...
20
Irina Khlynova
Irina Khlynova
Native in Russisch 
English, Russian, Ukrainian, IT, computer games, software, localization, medical, medical devices, Trados, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,451,700Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.