This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Englisch > Niederländisch Tiere/Viehzucht/-haltung Translation Glossary

Englisch term Niederländisch translation
at the forefront in de voorste linie
bedded barn Stallen met bodembedekker
cattle-handling facility vang- en sorteervoorziening
Entered by: Hester Eymers
center-track restraining system behandelbox met buikriem
Entered by: Hester Eymers
cervical compressive myelopathy. cervicale myelopathie als gevolg van compressie van het ruggemerg
Chondroprotective agents chondroprotectiva
chute looppad
Entered by: Hester Eymers
covering bridle het dekhalster
cowcatcher koeienvanger
Entered by: Max Nuijens
crowd pen verzamelruimte
Entered by: Hester Eymers
encoiled omstrengeld
Ethylisation ethylering
Entered by: Katrien De Clercq
false blister beetle schijnboktor
fecal mucous tags slijmvliesresten in de mest
Entered by: Michiel Leeuwenburgh
fly-snapping vlieghappen
for a naturally healthy cat om uw kat op natuurlijke wijze gezond te houden
grazing pressure begrazingsdruk
limed hide gekalkte huid
Entered by: Max Nuijens
line driving aan de teugel leren lopen
marginally lame lichte kreupelheid
milks off her back teert in op haar (vet)reserves
navicular Hoefkatrolontsteking
outer omdoos
pyogranulomatous lesion granulomateuze wond met pusvorming
race and crush vastzet- en behandelbox
Entered by: Marleen Pieper
retinal vessel cuffing manchetvorming rondom een retinaal bloedvat
retriever jachthond/retriever
sharper angulation sterker gehoekte achterhand
shifting box transportkist
solid-hoofed eenhoevig
some of their waste lands on the Green Disc ...hun uitwerpselen komen terecht/belanden op...
Entered by: Evert DELOOF-SYS
squeeze chute behandelbox
Entered by: Hester Eymers
strip grazing strookbegrazing
That racing dog has a turn of foot ...heeft een versnelling in de benen
third highest sire in the table of eventing sires derde hengst op de ranglijst van militaryhengsten
to make a good outcross outcross/bloedlijn
top class sire dekhengst van topniveau

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search