Apr 29, 2008 07:59
16 yrs ago
English term

In process Citation

English to Swedish Science Patents
Vad innebär och hur översätts uttrycket "In process Citation", i följande referens från en patentansökan.

Lueking, A.. Horn. M.. Eickhoff, H., Bussow. K., Lehrach, H. & Walter. G. (1999). Protein microarrays for gene expression and antibody screening [In Process Citation]. Anal Biochem 270, 103-11.
Proposed translations (Swedish)
3 +1 in process citation

Proposed translations

+1
3 days 22 hrs
Selected

in process citation

I referenserna kan man läsa om att material som är märkt *in process citation* är nyutkommet material som ännu inte indexerats i databasen för sökning med indexord. Översättning av uttrycket ska nog inte ske i detta fall.
Peer comment(s):

agree Lilian S-K (X) : Helt rätt! Ingen översättning bör göras.
9 hrs
Tack!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack för hjälpen"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search