May 22, 2010 00:54
13 yrs ago
1 viewer *
English term

co-morbidity

GBK English to Hindi Medical Medical (general)
concomitant but unrelated pathologic or disease process,usually used to indicate coexistence of two or more disease processes.
Example sentences:
Many efforts are underway to develop chronic disease management programs, but the majority of them focus on single chronic diseases and do not recognize the presence of co-morbidity (suffering from more than one condition) for many individuals with chronic disease. (University of British Columbia)
Identifying preventable risk factors may allow clinicians to decrease these unfortunate events. In order to perform appropriate statistical analyses, measures of important environmental exposures are needed because these are known to substantially increase exacerbation risk, including co-morbidity, medication use, tobacco smoking history and smoking status. (BioMed Central Ltd)
While the data in some areas of co-morbidity are stronger than in others, relatively little is known about the risk factors that increase the probability of co-morbidity or the protective factors that decrease its probability. (National Institute of Mental Health )
Proposed translations (Hindi)
5 +1 सह-रुग्णता
Change log

May 21, 2010 18:29: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

May 22, 2010 00:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

May 25, 2010 01:54: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

Jun 1, 2010 01:54:

Jun 21, 2010 01:54:

Jul 21, 2010 01:54:

Proposed translations

+1
24 days

सह-रुग्णता

co-morbidity का अर्थ सह-रुग्णता अर्थात किसी व्यक्ति में एक से अधिक जीर्ण रोगों का विद्यमान होना है. यह आवश्यक नहीं है कि ये रोग परस्पर संबद्ध हों.
Definition from own experience or research:
सह-रुग्णता का अर्थ है एक साथ में होनेवाली परंतु असंबद्ध व्याधि प्रक्रिया
Example sentences:
जीर्ण रोग प्रबंधन कार्यक्रमों को तैयार करने के लिए अनेक प्रयास किए जा रहे हैं, परंतु उनमें से अधिकतर में केवल एक जीर्ण रोग पर ध्यान केंद्रित किया जाता है और जीर्ण रोग वाले व्यक्तियों में विद्यमान सह-रुग्णता (अर्थात एक से अधिक अस्वस्थताओं के होने) की स्थिति पर ध्यान नहीं दिया जाता (University of British Columbia )
Peer comment(s):

agree dhsanjeev
73 days
धन्यवाद, संजीव जी!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search