Jun 24, 2010 13:56
13 yrs ago
English term
Argentina
ProZ.com Member Services & Support Staff
Native in: Spanish 
, Kinyarwanda , Zuni , American Sign Language
Works in: English to Spanish, Chamorro to Kinyarwanda, English to Gujarati, and 13 more.
step-down unit
GBK
English to Hindi
Medical
Medical: Health Care
Definition from
Bluecross Blueshield Association:
A ward or section of a ward in a hospital that is devoted to delivering sub-acute care to patients following a period of acute care.
Example sentences:
Generally, patients are transferred to the Step-Down Unit from the Critical Care Unit approximately 24 hours after their cardiac bypass surgery. (Skaggs)
To work in a step-down unit, nurses need special training, which may be obtained at an area hospital. They are expected to closely monitor patients recently released from the intensive-care unit before those patients are moved to regular hospital beds. (StarTribune.com)
The average stay in a CCU is five days, after which most patients are transferred to a hospital's step-down unit for less intensive care. (About.com)
Proposed translations
(Hindi)
| 5 +1 | स्टेप डाउन यूनिट |
C.M. Rawal
|
Change log
Jun 24, 2010 13:53: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jun 24, 2010 13:56: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Jun 27, 2010 14:55: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Jul 4, 2010 14:55:
Jul 24, 2010 14:55:
Aug 23, 2010 14:55:
Proposed translations
+1
3 days 5 hrs
C.M. Rawal
India
India
India
Hindi Translator you can bank upon
Native in: Hindi
Works in: English to Hindi, Hindi to English
Related KudoZ points
:
4
स्टेप डाउन यूनिट
Definition from
own experience or research:
अस्पताल में कोई वार्ड या किसी वार्ड का कोई हिस्सा जिसमें विशेष रूप से तीव्र देखभाल की अवधि के उपरांत रोगियों को अनतीव्र देखभाल प्रदान करने की व्यवस्था की जाती है.
Example sentences:
20 बेड का अत्याधुनिक आईसीयू और स्टेप डाउन यूनिट बनेगा। (Jagran - Yahoo! India - News -)
गंभीर हालत वाले बच्चों को एसएनसीयू यानी सिकनेस नियो केयर यूनिट में रखा जाता है। यहां से बच्चों को स्टेपडाउन वार्ड में और फिर यहां से नियोनेटल वार्ड में शिफ्ट किया ... (Bhaskar)
Discussion
आपके विचारों की प्रतीक्षा रहेगी।