English to Russian Science Environment & Ecology мониторинг

Как можно перевести словосочетание spatially-explicit, использованное в ниже приведенной фразе? Заранее благодарю за помощь.

"The BIOTA Biodiversity Observatories have been designed as a standardised tool for spatially-explicit biodiversity monitoring at different spatial scales."

Данный термин несколько раз встретился в книге
Jürgens, N., Haarmeyer, D. H., Luther-Mosebach, J., Dengler, J., Finckh, M., Schmiedel, U. (2010) [Eds.]: Biodiversity in southern Africa. Volume 1: Patterns at local scale - the BIOTA Observatories. - XX + 801 pp., Klaus Hess Publishers, Göttingen & Windhoek.