Jan 31, 2014 07:18
10 yrs ago
1 viewer *
Polish term
Dichtnähte mit E - Hand ausführen
Polish to German
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
konstrukcje stalowe / spawanie
Proszę o pomoc wtłumaczeniu:
Vorzugsweise eine Seite der Dichtnähte mit E - Hand ausführen , damit die Dichtigkeit gewährleistet ist.
Vorzugsweise eine Seite der Dichtnähte mit E - Hand ausführen , damit die Dichtigkeit gewährleistet ist.
Proposed translations
(German)
| 4 | spoiny uszczelniające spawać ręcznie łukowo elektrodą otuloną |
Crannmer
|
Proposed translations
18 mins
Polish term (edited):
Dichtnähte mit E-Hand ausführen
Selected
spoiny uszczelniające spawać ręcznie łukowo elektrodą otuloną
spoiny uszczelniające spawać ręcznie łukowo elektrodą otuloną
Das Lichtbogenhandschweißen (E-Handschweißen EN ISO 4063: Prozess 111)
http://de.wikipedia.org/wiki/Schweißen
proces 111 - ręczne spawanie łukowe elektrodą otuloną
wg
Nazwy i numery procesów spawalniczych według zestawienia w normie PN-EN ISO 4063:2011
http://www.is.gliwice.pl/download/wydawnictwa/wytyczne_w_12_...
Das Lichtbogenhandschweißen (E-Handschweißen EN ISO 4063: Prozess 111)
http://de.wikipedia.org/wiki/Schweißen
proces 111 - ręczne spawanie łukowe elektrodą otuloną
wg
Nazwy i numery procesów spawalniczych według zestawienia w normie PN-EN ISO 4063:2011
http://www.is.gliwice.pl/download/wydawnictwa/wytyczne_w_12_...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...