Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
facade such as, belt courses, banding, water tables, cornices, corbelled brick
Indonesian translation:
tampak depan seperti jalur sabuk, pemitaan, muka air tanah, lis plang hiasan, pasangan bata mencuat
Added to glossary by
Rudolf Frans Maulany
Mar 26, 2015 10:44
9 yrs ago
3 viewers *
English term
Netherlands
With 30 years of experience
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, Dutch to Indonesian, and 2 more.
facade such as, belt courses, banding, water tables, cornices, corbelled brick
English to Indonesian
Marketing
Architecture
Architecture
Terra cotta, cast-stone or natural stone (such as limestone, marble, brownstone or granite) facade areas and/or any ornamental feature which is a component of the facade such as, belt courses, banding, water tables, cornices, corbelled brick work, medallions, enframements, and surrounds, and ornamental bonding patterns, e.g. tapestry brick or diaper patterns.
Proposed translations
(Indonesian)
| 3 | tampak depan seperti jalur sabuk, pemitaan, muka air tanah, lis plang hiasan, pasangan bata mencuat |
Achmad Fuad Lubis
|
Proposed translations
5 hrs
Achmad Fuad Lubis
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Works in field
Indonesia
Documents translated by Engineer for you
Native in: Indonesian
Works in: English to Indonesian, German to Indonesian, Indonesian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
3
Selected
tampak depan seperti jalur sabuk, pemitaan, muka air tanah, lis plang hiasan, pasangan bata mencuat
istilah arsitektur ini mengacu kepada unsur yang bersifat hiasan atau ornamen terutama pada tampak depan bangunan
http://kamusarsitektur.blogspot.com/2014/05/c.html
http://kamusarsitektur.blogspot.com/2014/05/c.html
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks
cornisces bisa juga kornis
corbelled brick bisa juga bata berkorbel
water table bisa juga meja air"
Something went wrong...