Dit (althans de mooie de link van Freek) gaat over een zink-electrolysefabriek.
De aanduiding is niet van het type van de kraan (zo te zien gewoon een soort bovenloopkraan) maar van het doel van de kraan: electrolysecellen uitnemen voor bv onderhoud, en een nieuwe inzetten.
Ik vind cellen in dit geval beter dan cel. Cel suggereert 1 cel per kraan...