Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
mouse-anti humanHb
Portuguese translation:
anti-Hb humana de camundongo/rato
Added to glossary by
A. Carolina Melo
Apr 20, 2018 08:17
6 yrs ago
1 viewer *
English term
Portugal
Your Portuguese translator
Native in: Portuguese 
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese
mouse-anti humanHb
English to Portuguese
Tech/Engineering
Medical: Instruments
Componentes de kit
Kit para deteção de sangue nas fezes, para fins de despistagem de cancro.
Material fornecido:
"Microtiter plate, pre-coated - 12 x 8 wells
Sample dilution buffer, ready-to-use - 2 x 15 ml
Conjugate, (mouse anti-human Hb, peroxidase-labelled), ready-to-use - 1 x 15 ml"
Em alemão será: "Konjugat, (Maus-anti-human-Hb, peroxidasemarkiert), gebrauchsfertig"
Obrigada desde já!
Material fornecido:
"Microtiter plate, pre-coated - 12 x 8 wells
Sample dilution buffer, ready-to-use - 2 x 15 ml
Conjugate, (mouse anti-human Hb, peroxidase-labelled), ready-to-use - 1 x 15 ml"
Em alemão será: "Konjugat, (Maus-anti-human-Hb, peroxidasemarkiert), gebrauchsfertig"
Obrigada desde já!
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +5 | anti-Hb humana de camundongo |
Rafael Sousa Brazlate
|
| 3 | rato anti-hemoglobina humana |
José Patrício
|
Proposed translations
+5
3 hrs
Rafael Sousa Brazlate
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
The language of science and technology
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, Portuguese to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
83
Selected
anti-Hb humana de camundongo
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
55 mins
rato anti-hemoglobina humana
rato anti-hemoglobina humana - http://www.spinreact.com/files/Inserts/inserts_portugues/OSI...
anti-hemoglobina humana - https://www.google.pt/search?q=hemoglobina anti-humana&rlz=1...
anti-human hemoglobin monoclonal antibody. - https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1517588
Mouse Anti Human - https://www.youtube.com/watch?v=x8Wd8E7QUNg
anti-hemoglobina humana - https://www.google.pt/search?q=hemoglobina anti-humana&rlz=1...
anti-human hemoglobin monoclonal antibody. - https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1517588
Mouse Anti Human - https://www.youtube.com/watch?v=x8Wd8E7QUNg
Something went wrong...