wäre eine Möglichkeit, d.h. Inspektionsarbeiten, die mit Hilfe von Prüf- oder Testgeräten (z.B. Strom- oder Spannungsmeßgeräte9 durchgeführt werden müssen.

Im Deutschen gibt es keine eigentliche Entsprechung, da heißt es grundsätzlich "Inspektion", und was darunter zu verstehen ist, legt eine entsprechende DIN-Norm fest.