Aug 19, 2004 09:12
19 yrs ago
English term
Norway
Spot-on translation and journalism
Native in: Norwegian
Works in: English to Norwegian, Danish to Norwegian, Swedish to Norwegian
UA string
English to Norwegian
Other
Telecom(munications)
Sammenheng: mobiltelefoner
Proposed translations
(Norwegian)
| 4 | UA-streng |
Per Bergvall
|
| 4 +1 | BA-streng |
Tor G Jensen
|
Proposed translations
8 mins
Per Bergvall
Norway
Norway
Native in Norwegian
Specializes in field
Norway
Automotive, PC, IT: Fast, high quality
Native in: Norwegian 
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, German to Norwegian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
39
Selected
UA-streng
User Agent-streng
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 hr
Tor G Jensen
Native in Norwegian
Specializes in field
Technical translation and editing
Native in: Norwegian
Works in: English to Norwegian, German to Norwegian, Swedish to Norwegian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
28
BA-streng
Brukeragentstreng. Det står sikkert noe om 'user agent' andre steder i teksten, og da kan 'brukeragent' brukes også der.
Something went wrong...