Glossary entry (derived from question below)
Jan 29, 2005 07:40
19 yrs ago
Chinese term
Singapore
Business & Legal Translator
Native in: English (Variants: US, Singaporean, UK) 
Works in: Chinese to English
统计整理
Chinese to English
Other
Mathematics & Statistics
Statistics
Chapter 3: 统计整理
1) 统计分组 (Statistical Grouping)
2) 分配数列 (Please refer to my other question)
3) 统计汇总 (Collection of Statistics)
That is all the context I have, so it is difficult for me to translate 整理. Can anyone help me shed some light on this? Thanks in advance.
1) 统计分组 (Statistical Grouping)
2) 分配数列 (Please refer to my other question)
3) 统计汇总 (Collection of Statistics)
That is all the context I have, so it is difficult for me to translate 整理. Can anyone help me shed some light on this? Thanks in advance.
Proposed translations
(English)
| 4 | statistical processing |
Shang
|
| 3 | statistical sorting |
Edward LIU
|
Proposed translations
9 mins
Chinese term (edited):
ͳ�����
Selected
statistical processing
...
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks! :)"
30 mins
Edward LIU
Canada
Canada
Native in Chinese
Canada
Conference interpreter, MBA, ATIO, ATA
Native in: Chinese 
Works in: Chinese to English, English to Chinese, Russian to Chinese, and 8 more.
Related KudoZ points
:
11
Chinese term (edited):
ͳ�����
statistical sorting
statistical sorting
Discussion