Glossary entry (derived from question below)
Oct 12, 2009 13:52
14 yrs ago
1 viewer *
Dutch term
Netherlands
30 years of professional excellence
Native in: German 
Works in: Dutch to German, Hungarian to German, English to German, and 2 more.
borrelvat
Dutch to German
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
Einsatz von Stickstoff
Ist das ein Sprudelfass?
Es geht um den Einsatz von Stickstoff in einer Ammoniakfabrik: "Continu N2 in de plant (ivm katalysatoren en als backinggas): gebruik van ***borrelvaten*** en watersloten"
Vielen Dank für Eure Hilfe!
Es geht um den Einsatz von Stickstoff in einer Ammoniakfabrik: "Continu N2 in de plant (ivm katalysatoren en als backinggas): gebruik van ***borrelvaten*** en watersloten"
Vielen Dank für Eure Hilfe!
Proposed translations
(German)
| 4 | Sprudelgefäß |
D.K. Tannwitz
|
Proposed translations
9 hrs
D.K. Tannwitz
Germany
Germany
Native in German
Works in field
Germany
Industrial diversity
Native in: German (Variants: Germany, Platt / Nieder (Low German), Bavarian, Austrian)
Works in: German to English, Dutch to German, English to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank, WIDIC, für diese Lösung, super!"
Something went wrong...