Glossary entry

English term or phrase:

truck tractor and semitrailer

Bosnian translation:

tegljac sa poluprikolicom

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2011-12-07 17:54:10 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Dec 3, 2011 23:56
12 yrs ago
6 viewers *
English term

truck tractor and semitrailer

English to Bosnian Tech/Engineering Engineering (general) motor vehicle
The STAA also regulated the length of CMVs. In 1982, Congress established minimum length standards for most commercial truck tractor-semitrailers and for twin trailers pulled behind a truck tractor. (See discussion beginning on page 2.) Congressional involvement in vehicle length reflected the desire to standardize the enforcement of length along the NN and to thereby eliminate any administrative and operating confusion caused by varying State provisions governing commercial vehicle length along that element of U.S. highways.

There is no Federal vehicle height requirement for CMVs. Thus, States may set their own height restrictions. Most height limits range from 13 feet, 6 inches (4.11 meters) to 14 feet (4.27 meters), with exceptions granted for lower clearance on particular roads.
Proposed translations (Bosnian)
5 +2 tegljac sa poluprikolicom

Proposed translations

+2
2 mins
Selected

tegljac sa poluprikolicom

Postovani, prema rjecniku Dusana Simica, u pitanju je ovaj termin. Lijep pozdrav!
Peer comment(s):

agree Davor Ivic
4 mins
Hvala kolega!
agree proanglica (X)
1 hr
Hvala.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "hvala kolega!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search