Glossary entry

English term or phrase:

beneficial owner

Chinese translation:

股息所有者,股息受益人

Added to glossary by Weiyong
Apr 29, 2003 08:14
21 yrs ago
English term

beneficial owner

English to Chinese Bus/Financial offshore company
5% of the gross amount if the beneficial owner has a holding in the share capital of the paying company of at least ECU200.000; 10% if the beneficial owner holds directly at least 25% of the share capital of the paying company;15% in all other cases.
Proposed translations (Chinese)
4 +7 beneficial owner

Proposed translations

+7
19 mins
Selected

beneficial owner

股息所有者or股息受益人
Peer comment(s):

agree Lichun E
37 mins
agree Danbing HE
54 mins
agree Chinoise
4 hrs
agree Edward Li
17 hrs
agree taoyuting
23 hrs
agree zhongren (X) : yes
3 days 23 hrs
agree Bin Zhang
7 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you very much!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search