Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Sick Building Syndrome
Croatian translation:
sindrom bolesne zgrade
Added to glossary by
Katja Anic
Aug 18, 2002 15:49
21 yrs ago
English term
Reliability, dedication, commitment.
Native in: Croatian (Variant: Bosnian) 
Works in: Italian to Croatian, English to Croatian, Croatian to Italian, and 3 more.
Sick Building Syndrome
English to Croatian
Tech/Engineering
related to illnesses caused by polluted air in air ducts
Proposed translations
(Croatian)
| 5 +2 | sindrom bolesne zgrade |
Vesna Zivcic
|
Proposed translations
+2
44 mins
Vesna Zivcic
Native in Croatian
Professional translation services
Native in: Croatian
Works in: German to Croatian, English to Croatian
Related KudoZ points
:
869
Selected
sindrom bolesne zgrade
Sindrom bolesne zgrade (Sick Building Syndrome), Definicija Sindrom bolesne
zgrade (Sick Building Syndrome) jest naziv za skup simptoma ...
zgrade (Sick Building Syndrome) jest naziv za skup simptoma ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "zahvaljujem,upravo sam tako i prevela ali sam htjela provjeriti za svaki slucaj.zahvaljujem i na www linku."
Something went wrong...