bonus match
Deutsch translation: Bonusbasierte Zuteilungen
| 19:28 Dec 4, 2008 |
| Übersetzungen Englisch > Deutsch [PRO] Bus/Financial - Finanzen (allgemein) / executive compensation scheme | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Ausgewählte Antwort von: Maria_79 Deutschland Local time: 04:25 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Zusammenfassung aller eingereichten Antworten | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | Bonusbasierte Zuteilungen |
|
Antworten
13 Stunden Antwortsicherheit: 
Bonusbasierte Zuteilungen Erklärung: Einzelheiten zum Angebot und zur Aktienanzahl Der Old Mutual Restricted Share Plan (RSP) – Zuteilung 2008 Der RSP dient dazu, (i) durch die Zuteilung von Aktien (Begrüßungszuteilungen) (Welcome Awards), die auf drei oder mehrere Jahre beschränkt sind und im Falle der Beendigung des Beschäftigungsverhältnisses vor Ende dieser Zeiträume außer in Sonderfällen verfallen, Mitarbeiter für Schlüsselpositionen anzuwerben und an die Gesellschaft zu binden; (ii) Executive Directors der Gesellschaft und bestimmten anderen leitenden Mitarbeitern des Skandia Konzerns bonusbasierte Zuteilungen (bonus match awards) zu gewähren (Bonus Matching); und (iii) in Abhängigkeit von dem Erreichen bestimmter Ziele durch die Zuteilung von Aktien, die..... http://www.oldmutual.com/download/2963/Austria_PD_Disclosure... http://www.pearson.com/live/document.cfm?documentid=195. -------------------------------------------------- Note added at 13 hrs (2008-12-05 09:20:17 GMT) -------------------------------------------------- http://www.oldmutual.com/download/2963/Austria_PD_Disclosure... |
| ||
Hinweise an den Beantworter der Frage
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
Das KudoZ-Netzwerk bietet Nutzern eine Plattform zur gegenseitigen Hilfe bei Terminologie- und Verständnisfragen.
See also:
Search millions of term translations