The new wear to wear it
Deutsch translation: (hier kommt) die neue Mode zum Tragen
| 21:29 Jan 5, 2018 |
| Übersetzungen Englisch > Deutsch [PRO] Marketing - Idiome/Maximen/Sprichwörter / Fashion | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Ausgewählte Antwort von: Bernd Albrecht Schweiz | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Zusammenfassung aller eingereichten Antworten | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | (hier kommt) die neue Mode zum Tragen |
| ||
| 3 | Kleidung, die ihn tragbar macht |
| ||
| 3 | Die neue Mode, die jetzt Mode ist |
|
| Diskussionseinträge: 2 | |
|---|---|
Antworten
21 Min. Antwortsicherheit: 
| the new wear to wear it Kleidung, die ihn tragbar macht Erklärung: "wear" kann als Substantiv auch Kleidung heißen - oben ein Vorschlag, aber bestimmt findest du eine griffigere Lösung -------------------------------------------------- Note added at 24 mins (2018-01-05 21:53:45 GMT) -------------------------------------------------- neue Kleidung aus gutem, altem Denim ;-) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 Stunden Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): +2
Zustimmung (Netto): +2| the new wear to wear it (hier kommt) die neue Mode zum Tragen Erklärung: wäre eine Möglichkeit: The wear to wear Nach Art von: Gekommen, um zu bleiben https://www.songtexte.de/songtexte/wir-sind-helden-gekommen-... |
| |
Grading comment
| ||