Amikor nyugati ügyfeleink a "VAT no." iránt érdeklődnek, akkor rendszerint az adószámunkra gondolnak (ilyenje van: cégeknek, egyéni vállalkozóknak, adószámot igényelt magánszemélyeknek).

A fenti zárójelben szereplő adóalaynok közül egyébként csak a cégeknek van cégbírósági bejegyzési száma.

Ilyen értelemben a VAT=ÁFA megfeleltetés nem jó, ugyanis nekem pld. van adószámom, de alanyi jogon ÁFA-mentes vagyok, egyelőre, így nem tartozom az ún. ÁFA-körbe, nem kell ÁFA-t fizetnem, de nem is számolhatok fel ilyent az ügyfeleimnek.
Mégis, nyugati értelemben véve "VAT registered" vagyok, van "VAT number"-em, amely egyébként a profilomon látszik is.