Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
knock pin
Indonesian translation:
knock pin
Added to glossary by
Mohamad Rudi Atmoko
Jan 19, 2008 08:30
16 yrs ago
2 viewers *
English term
Indonesia
For quality, clarity and timely delivery
Native in: Indonesian 
, Javanese
Works in: English to Indonesian
knock pin
English to Indonesian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Remove valve plate and knock pin from brake valve.
Proposed translations
(Indonesian)
| 5 +1 | knock pin |
Mulyadi Subali
|
| 4 +3 | pena ketok |
M. Laut
|
| 4 +3 | pasak ketok |
Hikmat Gumilar
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Mulyadi Subali
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Certified translator, editor, writer
Native in: Indonesian 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
knock pin
commonly used, cmiiw.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Matur nuwun mas Mulyadi atas bantuan dan referensinya! Trims juga buat rekan2 lainnya."
+3
1 hr
pena ketok
ketok > dipukul pelan pakai palu
Peer comment(s):
| agree |
ErichEko ⟹⭐
: Tapi, lihat topinya, mungkin baut ketok?!
2 days 51 mins
|
|
baut ada ulirnya. jadi tdk diketok. Trim's, Erich
|
|
| agree |
ivo abdman
: ok juga, ada di kamus teknik
2 days 8 hrs
|
|
Sip, ivo
|
|
| agree |
Hipyan Nopri
4 days
|
|
Ok, pak Nopri
|
+3
19 hrs
Hikmat Gumilar
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
IT,Loc,Interpreter,Business,Marketing,HR
Native in: Indonesian , Sundanese (Variant: Asli)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Sundanese, and 6 more.
Related KudoZ points
:
41
pasak ketok
imho
Peer comment(s):
| agree |
ErichEko ⟹⭐
: istilah mantap nih... Tapi, lihat topinya, mungkin baut ketok?
1 day 6 hrs
|
|
setuju dengan pak Laut, mungkin baut ada ulirnya tapi ini hanya alur-alur kecil. Thx oom.
|
|
| agree |
ivo abdman
: Biasanya pasak lebih besar sedikit dari lubangnya. Maksa bener sich Mas Pasak, diketok-ketok pula, babak belur dah daku
1 day 13 hrs
|
|
??
|
|
| agree |
Hipyan Nopri
3 days 23 hrs
|
Something went wrong...