Glossary entry

English term or phrase:

Interchangeability reduces part counts ....

Indonesian translation:

mengurangi jumlah suku cadang yang dapat ditukar

Added to glossary by M. Laut
Apr 27, 2009 07:50
15 yrs ago
3 viewers *
English term

Interchangeability reduces part counts ....

English to Indonesian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Mesin Derek (Crane & Hoist)
Interchangeability reduces part counts and speeds up delivery of replacement spares.

Proposed translations

4 days
Selected

daya tukar mengurangi jumlah suku cadang ...

IMHO.
Memberikan padanan alternatif dengan kata yang lebih singkat. Saya yakin, makna istilah ini akan diperjelas oleh bagian kalimat lain dalam teks tersebut.
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Trim's, Wiwit"
8 mins

secara bergantian mengurangi hitungan komponen ...

IMHO
Something went wrong...
9 mins

Karena dapat saling menggantikan, jumlah suku cadang...

Karena dapat saling menggantikan, jumlah suku cadang dapat dikurangi dan pengiriman suku cadang pengganti dapat dipercepat.
Something went wrong...
1 hr

Memungkinkannya untuk saling dipertukarkan mengurangi banyaknya jenis suku cadang ...

Memungkinkannya untuk saling dipertukarkan mengurangi banyaknya jenis suku cadang dan memercepat pengiriman suku cadang pengganti.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search