Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
(could not) help
Polish translation:
(nie mógł) powstrzymać się od
Added to glossary by
mmaarr
Apr 20, 2008 18:09
16 yrs ago
English term
(could not) help
English to Polish
Art/Literary
Poetry & Literature
literature, prose
Znalezione w wyrażeniu:
"(...) but he *could not help* asking one more question; the one he most desired to have answered."
"(...) but he *could not help* asking one more question; the one he most desired to have answered."
Proposed translations
(Polish)
| 3 +7 | nie mógł się powstrzymać od |
EnglishDirect
|
Proposed translations
+7
1 min
EnglishDirect
Native in Polish
Works in field
My goals: professionalism & reliability
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
20
Selected
nie mógł się powstrzymać od
tak mi się wydaje
--------------------------------------------------
Note added at 1 day1 hr (2008-04-21 19:10:52 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Dziękuję.
--------------------------------------------------
Note added at 1 day1 hr (2008-04-21 19:10:52 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Dziękuję.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję!"
Something went wrong...