Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
chipping titan
Russian translation:
резка титана
Added to glossary by
Roman Lipchanskiy
Sep 29, 2011 21:40
12 yrs ago
English term
chipping titan
English to Russian
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
Уважаемые коллеги,
Подскажите, пожалуйста, перевод термина "chipping titan". Контекст следующий:
Additionally, in a second Cluster – the Machining Innovations Network in Varel – about 50 companies are engaged in developing new technologies in chipping titan, which is increasingly used in the aviation industry.
Заранее всем спасибо за варианты!
Подскажите, пожалуйста, перевод термина "chipping titan". Контекст следующий:
Additionally, in a second Cluster – the Machining Innovations Network in Varel – about 50 companies are engaged in developing new technologies in chipping titan, which is increasingly used in the aviation industry.
Заранее всем спасибо за варианты!
Proposed translations
(Russian)
| 4 | резка титана |
Roman Lipchanskiy
|
| 4 | обработка титана |
Vladyslav Golovaty
|
Change log
Oct 1, 2011 20:01: Roman Lipchanskiy Created KOG entry
Proposed translations
16 mins
Roman Lipchanskiy
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
8 years of in-house translation
Native in: Ukrainian 
, Russian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
резка титана
Разработка новых технологий резки титана
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо!"
8 hrs
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in English
&
Russian
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
52
обработка титана
-
Discussion