Glossary entry

inglés term or phrase:

1 set of marine keys for locking the boat

español translation:

un juego de llaves inoxidables...

Added to glossary by Nadia Martin
Jun 16, 2013 08:30
10 yrs ago
inglés term

1 set of marine keys for locking the boat

inglés al español Técnico/Ingeniería Barcos, navegación, marítimo Ship accessories
Necesito ayuda con esta frase. Es parte de una lista de accesorios y herramientas especiales que se suministran de fábrica con un barco que se está construyendo. No encuentro ninguna referencia sobre lo que puede ser, aparte de lo evidente de llaves para cerrar el barco.

¿Alguien tiene alguna idea?

Gracias
Proposed translations (español)
5 +1 un juego de llaves inoxidables...

Proposed translations

+1
38 minutos
Selected

un juego de llaves inoxidables...

No hay nada especial en esto. Son llaves. Algunas llaves son de inoxidable para no romperse con el tiempo.
Peer comment(s):

agree Ruth Wöhlk
14 minutos
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you very much."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search