ligne contour

Deutsch translation: ein Fliessband für bestimmte Profile

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Französisch Begriff oder Satz:ligne contour
Deutsch Übersetzung:ein Fliessband für bestimmte Profile
Eingetragen von: Michael Hesselnberg (X)

09:28 Oct 8, 2005
Übersetzungen Französisch > Deutsch [PRO]
Tech/Engineering - Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.)
Französisch Begriff oder Satz: ligne contour
Produit d'une entreprise travaillant dans le plastique :
" Commande N° X d'un montant de Y pour une ligne contour"
D'avance merci pour vos lumières !
Nathalie
NSTRAD
Frankreich
Local time: 07:55
eine Linie (Fliessband) für bestimmte Profile
Erklärung:
contour m 1. Kontur f, Umriss m; Umrisslinie f, Umgrenzungslinie f, Außenlinie f; Profil n; 2. (Math) (geschlossene) Randkurve f; geschlossener Weg m
© Langenscheidt Fachverlag GmbH München, 2005
Ausgewählte Antwort von:

Michael Hesselnberg (X)
Local time: 07:55
Grading comment
Merci Michaël !
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



Zusammenfassung aller eingereichten Antworten
5eine Linie (Fliessband) für bestimmte Profile
Michael Hesselnberg (X)


  

Antworten


10 Stunden   Antwortsicherheit: Answerer confidence 5/5
eine Linie (Fliessband) für bestimmte Profile


Erklärung:
contour m 1. Kontur f, Umriss m; Umrisslinie f, Umgrenzungslinie f, Außenlinie f; Profil n; 2. (Math) (geschlossene) Randkurve f; geschlossener Weg m
© Langenscheidt Fachverlag GmbH München, 2005


Michael Hesselnberg (X)
Local time: 07:55
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Deutsch, Französisch
PRO-Punkte in Kategorie: 20
Grading comment
Merci Michaël !
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

Das KudoZ-Netzwerk bietet Nutzern eine Plattform zur gegenseitigen Hilfe bei Terminologie- und Verständnisfragen.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search