Gedämpfte gas Ausströmung
Niederländisch translation: getemperde gasuitstroom
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:22 Jun 26, 2014 |
| Übersetzungen Deutsch > Niederländisch [PRO] Tech/Engineering - Energie/Energieerzeugung / Biogasaufbereitungsanlage | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Ausgewählte Antwort von: Machiel van Veen (X) Niederlande Local time: 19:51 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Zusammenfassung aller eingereichten Antworten | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | Getemperde / gedempte gasuitstroming |
|
| Diskussionseinträge: 5 | |
|---|---|
Antworten
4 Stunden Antwortsicherheit: 
Zustimmung (Netto): +1
Zustimmung (Netto): +1Getemperde / gedempte gasuitstroming Erklärung: Dampfen: dempen / temperen. Ook onderdrukken of verminderen. De gasdruk verminderen + dempen of temperen. -------------------------------------------------- Note added at 4 uren (2014-06-26 22:27:03 GMT) -------------------------------------------------- Hier ben ik natuurlijk niet helemaal zeker van, maar misschien zit ik in de goede richting. Succes. -------------------------------------------------- Note added at 15 uren (2014-06-27 09:46:07 GMT) -------------------------------------------------- Temperen hoort trouwens bij metaalbewerking, dus dat moet sowieso afvallen. |
| ||
Hinweise an den Beantworter der Frage
| |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpDas KudoZ-Netzwerk bietet Nutzern eine Plattform zur gegenseitigen Hilfe bei Terminologie- und Verständnisfragen.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
Deutsch
Select a language Close search
| |||