Einzueins-Übersetzung
Englisch translation: one-to-one payoff
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:46 Apr 25, 2012 |
| Übersetzungen Deutsch > Englisch [PRO] Idiome/Maximen/Sprichwörter | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Ausgewählte Antwort von: Michael Martin, MA Vereinigte Staaten Local time: 20:15 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Zusammenfassung aller eingereichten Antworten | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | one-to-one payoff |
| ||
| 2 +1 | direct correspondence |
| ||
| 3 | the linear result / the subsequent implementation |
| ||
| 2 | by stressing the direct ramifications |
|
Antworten
4 Min. Antwortsicherheit: 
Zustimmung (Netto): +1
Zustimmung (Netto): +1direct correspondence Erklärung: Not quite certain how well this fits, but a first spontaneous thought to get the ball rolling. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
46 Min. Antwortsicherheit:
the linear result / the subsequent implementation Erklärung: Is what I would use here. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 Stunden Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): +1
Zustimmung (Netto): +1one-to-one payoff Erklärung: Example sentence from source: "We assume that a one-to-one payoff also results when agriculture and mining trade barriers are decreased." Quelle: http://www.iie.com/publications/chapters_preview/3802/2iie38... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
17 Stunden Antwortsicherheit:
by stressing the direct ramifications Erklärung: another approach |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
Das KudoZ-Netzwerk bietet Nutzern eine Plattform zur gegenseitigen Hilfe bei Terminologie- und Verständnisfragen.
See also:
Search millions of term translations