im Rang der Veräußerungsrangordnung
Englisch translation: in the order of priority of disposals
| 11:28 Jul 29, 2017 |
| Übersetzungen Deutsch > Englisch [PRO] Law/Patents - Recht: Verträge / AUSTRIA Treuhandbuch | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Ausgewählte Antwort von: Margaret Marks Vereinigtes Königreich Local time: 10:34 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Zusammenfassung aller eingereichten Antworten | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | in the order of priority of disposals |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| see this proz entry |
|
| Diskussionseinträge: 3 | |
|---|---|
Antworten
21 Stunden Antwortsicherheit: 
in the order of priority of disposals Erklärung: register (England and Wales - 'record' OK too) in the land register (UK usage) - apparently the order of priority of disposals is simply the order of the dates on which they were registered. https://www.help.gv.at/Portal.Node/hlpd/public/content/60/Seite.600203.html |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
3 Stunden |
| Reference: see this proz entry Reference information: http://www.proz.com/kudoz/german_to_english/law_contracts/59... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
Das KudoZ-Netzwerk bietet Nutzern eine Plattform zur gegenseitigen Hilfe bei Terminologie- und Verständnisfragen.
See also:
Search millions of term translations