Jun 23, 2011 09:15
12 yrs ago
allemand term
Kaltabfrageadapter
allemand vers français
Technique / Génie
Industrie automobile / voitures et camions
Kaltabfrageadapter für Xenon Steuergeräte.
Pas davantage de contexte. Merci
Pas davantage de contexte. Merci
Proposed translations
(français)
| 3 +1 | adaptateur de détecteur de lampe grillée |
Jean-Christophe Vieillard
|
References
| Indicador de avaria de lâmpada? |
José Patrício
|
Proposed translations
+1
18 minutes
Selected
adaptateur de détecteur de lampe grillée
On peut très simplement détecter à froid qu'une lampe à incandescence est grillée par une mesure de résistance (électrique).
Une lampe à décharge au xénon ne comporte pas de filament et la détection doit procéder autrement ou être neutralisée.
Il semble que l'adaptateur leurre la commande à l'aide d'une résistance
http://forum.s-max-club.de/index.php?showtopic=6607
Une lampe à décharge au xénon ne comporte pas de filament et la détection doit procéder autrement ou être neutralisée.
Il semble que l'adaptateur leurre la commande à l'aide d'une résistance
http://forum.s-max-club.de/index.php?showtopic=6607
Peer comment(s):
| agree |
Proelec
: On trouve aussi "adaptateur pour système de détection de lampe grillée" ou encore "... pour sécurité de lampe grillée".
5 heures
|
|
merci, et bonne soirée, Proelec.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci !"
Reference comments
14 minutes
Discussion