Glossary entry

German term or phrase:

Seniorenvertretung

Greek translation:

εκπροσώπηση υπερηλίκων / πολιτών τρίτης ηλικίας

Added to glossary by Stefania Grigoriou - El Badaoui
Aug 13, 2008 08:15
15 yrs ago
German term

Seniorenvertretung

German to Greek Other Government / Politics
Wenn Sie bereits Mitglied der jetzigen Seniorenvertretung sind....

μπορώ να το μεταφράσω ώς Εκπροσώπηση Δημοτών Μεγάλης Ηλικίας; ή ηλικιωμένων?

Proposed translations

+1
3 hrs
Selected

εκπροσώπηση υπερηλίκων / πολιτών τρίτης ηλικίας

Σημείωση σχετικά με τη δεύτερη επιλογή: Διαλέγεις μεταξύ "δημοτών" και "πολιτών" ανάλογα με την περίπτωση, αν δηλ. αν αναφέρεσαι αποκλειστικά για δήμους, ή σε ευρύτερες περιοχές.

Peer comment(s):

agree Andras Mohay (X) : Ψηφίζω β΄ επιλογή :-)
1 hr
Danke, Andras!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "ευχαριστώ πολύ"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search