Plusstellung

Ungarisch translation: plusz állás

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Deutsch Begriff oder Satz:Plusstellung
Ungarisch Übersetzung:plusz állás
Eingetragen von: István Takács

12:47 Jul 25, 2019
Übersetzungen Deutsch > Ungarisch [PRO]
Tech/Engineering - Technik (allgemein)
Deutsch Begriff oder Satz: Plusstellung
Kedves Kollégák!

Mára lenne még egy kérdésem.

A fenti kifejezés is a termeléstervező alkalmazás leírásában található.

"Für einen Evakuierungsprozess in LFH X und Y sollen die folgenden Kriterien berücksichtigt werden:
• Pro Linie (A und B) nur eine TD-Nummer.
• Pro Linie darf „HV-Strom Plusstellung“ aller Trafos in Summe nicht die folgenden Werte überschreiten
o Linie A: 600 Ampere
o Linie B: 300 Ampere"

Előre is köszönöm a javaslatokat.
István Takács
Local time: 02:45
plusz állás
Erklärung:
pl. 1 kapcsoló a "plusz" állásban (akár SW-ben meghatározott kapcsoló is)
Ausgewählte Antwort von:

Andras Szekany
Ungarn
Local time: 02:45
Grading comment
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



Zusammenfassung aller eingereichten Antworten
5plusz állás
Andras Szekany


  

Antworten


2 Stunden   Antwortsicherheit: Answerer confidence 5/5
plusz állás


Erklärung:
pl. 1 kapcsoló a "plusz" állásban (akár SW-ben meghatározott kapcsoló is)

Andras Szekany
Ungarn
Local time: 02:45
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Ungarisch
PRO-Punkte in Kategorie: 154
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

Das KudoZ-Netzwerk bietet Nutzern eine Plattform zur gegenseitigen Hilfe bei Terminologie- und Verständnisfragen.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search