Angabe der Firmierung
Polnisch translation: podanie (nazwy) firmy
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:23 Feb 17, 2005 |
| Übersetzungen Deutsch > Polnisch [PRO] Bus/Financial - Finanzen (allgemein) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Ausgewählte Antwort von: Iwona Domanska Polen Local time: 20:09 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Zusammenfassung aller eingereichten Antworten | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | podanie (nazwy) firmy |
|
Antworten
13 Min. Antwortsicherheit: 
Zustimmung (Netto): +1
Zustimmung (Netto): +1podanie (nazwy) firmy Erklärung: IMHO fir|mie|ren <sw.V.; hat>: (von Firmen, Unternehmen o.Ä.) unter einem bestimmten Namen bestehen, einen bestimmten Namen führen [u. mit diesem unterzeichnen]: das Unternehmen firmiert als Meyer & Co., mit/unter dem Namen Meyer & Co. © Duden - Deutsches Universalwörterbuch, 5. Aufl. Mannheim 2003 [CD-ROM]. -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2005-02-17 14:39:09 GMT) -------------------------------------------------- http://www.proz.com/kudoz/737973 |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
Das KudoZ-Netzwerk bietet Nutzern eine Plattform zur gegenseitigen Hilfe bei Terminologie- und Verständnisfragen.
See also:
Search millions of term translations