GEBUCHT
Rumänisch translation: CONTABILIZAT
| 00:37 Feb 12, 2016 |
| Übersetzungen Deutsch > Rumänisch [PRO] Bus/Financial - Bilanzierung/Buchhaltung | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Ausgewählte Antwort von: Michael Wagner Rumänien Local time: 07:18 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Zusammenfassung aller eingereichten Antworten | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | CONTABILIZAT |
| ||
| 4 | Achitat cu OP nr.... data.... |
|
| Diskussionseinträge: 2 | |
|---|---|
Antworten
10 Min. Antwortsicherheit: 
Achitat cu OP nr.... data.... Erklärung: Normal in contabilitatea din Ro exista o astfel de stampila care o aplica de fapt seful care aproba plata respectivei facturi, pe aceasta stampila scrie "Bun de plata". Apoi contabilul face plata, iar pe factura scrie (la noi in firma se scria de mana) achitat cu OP (ordin de plata) nr... data... ceea ce cred ca este echivalentul la aceasta stampila din DE "Gebucht", iar apoi inregistra plata in evidentele contabile. Deci factura era contabilizata. Sper da va fie de folos aceste explicatii! Spor!!! |
| |||||||||||||
7 Stunden Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): +3
| ||||||||||||||
