Sperr-Rate
Russisch translation: частота запирания
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:57 Mar 14, 2016 |
| Übersetzungen Deutsch > Russisch [PRO] Tech/Engineering - E-Technik/Elektronik | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Ausgewählte Antwort von: Feinstein Deutschland Local time: 22:06 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Zusammenfassung aller eingereichten Antworten | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | частота запирания |
|
| Diskussionseinträge: 1 | |
|---|---|
Antworten
8 Stunden Antwortsicherheit: 
частота запирания Erklärung: Sperre здесь следует понимать как запирание. Это термин, широко применяемый в электротехнике, электронике. Т. е. осуществляется внешнее запирание выходов напряжения питания без отключения высокого напряжения. Rate …3) скорость; частота; интенсивность (напр. отказов) Т. о., Sperr-Rate - ЧАСТОТА ЗАПИРАНИЯ. Ср. с англ. barrier frequency https://www.google.de/webhp?ie=utf-8&oe=utf-8&gws_rd=cr&ei=q... Запирание Включение блокировки на определённое время (время обнаружения запирания), если переключения с рабочего блока на резервный или с резервного на рабочий происходит больше, чем N раз (=(частота запирания) за определённое время (время удержания запирания). http://www.kanlink.ru/index/terminy_i_opredelenija/0-17 |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
Das KudoZ-Netzwerk bietet Nutzern eine Plattform zur gegenseitigen Hilfe bei Terminologie- und Verständnisfragen.
See also:
Search millions of term translations