Russisch | Finanzen (allgemein)"> "Zinseszinseffekt" | Deutsch > Russisch | Finanzen (allgemein)

"Zinseszinseffekt"

Russisch translation: эффект сложного процента/эффект сложных процентов

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Deutsch Begriff oder Satz:\"Zinseszinseffekt\"
Russisch Übersetzung:эффект сложного процента/эффект сложных процентов
Eingetragen von: daniele

07:09 Mar 21, 2010
Übersetzungen Deutsch > Russisch [PRO]
Bus/Financial - Finanzen (allgemein) / Трейдинг
Deutsch Begriff oder Satz: "Zinseszinseffekt"
Antimartingale: Bei dieser Strategie geht man von einer fi xen Anzahl von Kontrakten aus und
erhöht die Positionsgröße in Abhängigkeit von den erzielten Gewinnen. Die Anzahl der Kontrakte wird in Gewinnserien
erhöht und bei Verlustserien verringert.Durch die Reinvestition der Handelsgewinne entsteht ein »Zinseszinseffekt
«. Formal gesehen führt dies zu dem gewünschten geometrischen Wachstum des Handelsgewinns.


Как назвать описанный эффект?
daniele
Deutschland
Local time: 02:43
эффект сложного процента/эффект сложных процентов
Erklärung:
:
Ausgewählte Antwort von:

bivi
Russische Föderation
Grading comment
Спасибо за оперативный и точный ответ!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



Zusammenfassung aller eingereichten Antworten
4эффект сложного процента/эффект сложных процентов
bivi
4эффект капитализации процентов
Yuri Dubrov
3эффект начисления процентов на проценты
Edgar Hermann


  

Antworten


7 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
эффект сложного процента/эффект сложных процентов


Erklärung:
:

bivi
Russische Föderation
Muttersprache: Russisch
PRO-Punkte in Kategorie: 107
Grading comment
Спасибо за оперативный и точный ответ!
Login to enter a peer comment (or grade)

1 Stunde   Antwortsicherheit: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
эффект начисления процентов на проценты


Erklärung:
# . Простые и сложные проценты
В результате все переходящие, начинающиеся в одном квартале и заканчивающиеся в другом квартале, трёхмесячные займы и кредиты, по условиям которых предполагается начисление процентов на проценты, будут давать эффект наращенного платежа.
www.forexovich.ru/…/prostye-i-slozhnye-procenty.html сохраненная копия
# 4. Основы финансового менеджмента
Как уже отмечалось, наиболее широко сложные проценты применяются при анализе долгосрочных финансовых операций (n > 1). На большом промежутке времени в полной мере проявляется эффект реинвестирования, начисления “процентов на проценты”.
www.cfin.ru/…/lytnev/2-1.shtml?printversion

Edgar Hermann
Local time: 02:43
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Russisch
PRO-Punkte in Kategorie: 98
Login to enter a peer comment (or grade)

1 Stunde   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
эффект капитализации процентов


Erklärung:
правильный термин:

Капитализация Процентов
начисление процентов на проценты, используемое в некоторых видах банковских вкладов, или при наличии долга проценты, которые включаются в сумму основного ...
dic.academic.ru/dic.nsf/business/5654 - Сохраненная копия - Похожие

Yuri Dubrov
Russische Föderation
Local time: 03:43
Spezialgebiet
Muttersprache: Russisch
PRO-Punkte in Kategorie: 187

Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Neutraler Kommentar  bivi: "правильный термин"... а "сложный процент" по-Вашему термин неправильный?
21 Min.
  -> правильно, но из математики
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

Das KudoZ-Netzwerk bietet Nutzern eine Plattform zur gegenseitigen Hilfe bei Terminologie- und Verständnisfragen.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search