Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Standbein
Russian translation:
важная статья доходов
Added to glossary by
Yuri Dubrov
Feb 21, 2005 12:23
19 yrs ago
German term
Russian Federation
Klasse statt Masse!
Native in: Russian
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 4 more.
Standbein
German to Russian
Social Sciences
Journalism
òàê ãîâîðÿò, êîãäà ÷-ëèáî ïðèíîñèò äîõîä
das war ein wichtiges Standbein fuer XXX GmbH
das war ein wichtiges Standbein fuer XXX GmbH
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | важная статья доходов |
Jarema
|
Proposed translations
+1
30 mins
Selected
важная статья доходов
важная статья доходов.
Обычно так говорят.
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2005-02-21 12:54:46 GMT)
--------------------------------------------------
А всякие там опоры и т.д. - вряд ли целесообразно использовать в данном случае.
Обычно так говорят.
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2005-02-21 12:54:46 GMT)
--------------------------------------------------
А всякие там опоры и т.д. - вряд ли целесообразно использовать в данном случае.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...