Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
MMBC
Russian translation:
система модульного управления - для (электро)магнитных вагонных замедлителей/вагонными замедлителями
Added to glossary by
Daria Myasnikova
Jan 22, 2013 15:44
11 yrs ago
German term
MMBC
German to Russian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
вагоностроение
Das Dokument beschreibt die erforderlichen Prüfungen im Zuge der IBS Tests der MMBC für das Projekt WL-RZD, Artikel Nr. ZZ4E0119V2.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | система модульного управления - для (электро)магнитных вагонных замедлителей/вагонными замедлителями |
AndriyRubashnyy
|
Proposed translations
7 mins
AndriyRubashnyy
Native in Russian
Specializes in field
Quantity flatters, but quality matters.
Native in: Ukrainian 
, Russian
Works in: German to Ukrainian, English to Ukrainian, Russian to Ukrainian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
154
Selected
система модульного управления - для (электро)магнитных вагонных замедлителей/вагонными замедлителями
Модульное управление магниторельсовыми вагонными тормозами (MMBC):
Модульное управление магниторельсовыми вагонными замедлителями (MMBC):
Knorr-Bremse - Инновации и развитие
knorr-bremse.ru/ru/railvehicles/.../innovation.jsp - Diese Seite übersetzen
Модульное управление магниторельсовых тормозов (MMBC): расширенные функции, такие как автоматическая проверка тормозной системы, обогрев ...
Управление вагонными замедлителями
Knorr-Bremse - Innovation und Entwicklung
www.knorr-bremse.de/de/railvehicles/.../innovation.jsp
Modulare Steuerung für Magnetschienenbremsen (MMBC): Erweiterte Funktionen wie automatische Bremsprobe, Heizung und Anhalteruckreduktion; EP2002: ...
--------------------------------------------------
Note added at 12 Min. (2013-01-22 15:56:51 GMT)
--------------------------------------------------
Не думаю, продукт новый, если придумать что-то своё, боюсь, не поймут
Модульное управление магниторельсовыми вагонными замедлителями (MMBC):
Knorr-Bremse - Инновации и развитие
knorr-bremse.ru/ru/railvehicles/.../innovation.jsp - Diese Seite übersetzen
Модульное управление магниторельсовых тормозов (MMBC): расширенные функции, такие как автоматическая проверка тормозной системы, обогрев ...
Управление вагонными замедлителями
Knorr-Bremse - Innovation und Entwicklung
www.knorr-bremse.de/de/railvehicles/.../innovation.jsp
Modulare Steuerung für Magnetschienenbremsen (MMBC): Erweiterte Funktionen wie automatische Bremsprobe, Heizung und Anhalteruckreduktion; EP2002: ...
--------------------------------------------------
Note added at 12 Min. (2013-01-22 15:56:51 GMT)
--------------------------------------------------
Не думаю, продукт новый, если придумать что-то своё, боюсь, не поймут
Note from asker:
| а сокращения нет никакого? |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...