Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
longia
English translation:
longe line
Added to glossary by
Catherine Harrison
Aug 25, 2004 14:48
19 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Mexico
Fast and accurate, Latin American Sp.
Native in: English 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
longia
Italian to English
Other
Sports / Fitness / Recreation
horses
Part of a horse's equipment, perhaps a rein? "L'animale ne ha controllato coi sensi l'esistenza. L'uomo lo accarezza, poi tenendolo con la "longia", lo spinge verso l'ostacolo incitandolo con la voce e, se necessario con la frusta. Il cavallo si persuade e salta ..."
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | longe line |
Science451
|
Proposed translations
+2
33 mins
Science451
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
16+Yrs IT Exp - Fast, Accurate, Reliable
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
longe line
...
--------------------------------------------------
Note added at 2004-08-25 15:28:50 (GMT)
--------------------------------------------------
**longe**
La scuderia
... Once horses join the centre they are never sold and periodically they are re-trained
and worked with the **longe** by our instructors. We have 15 horses. ...
www.chiantiriding.it/pag3_scuderia.htm - 17k
Interessanti fonti veterinarie su internet
... ai cavalli: http://muextension.missouri.edu/explore/agguides/ansci/horse... Per
i ... g02854.htm
Sul girare il cavallo
**alla corda (alla longe)**http://muextension ...
www.mrhorse.com/forum/index.php?board=4; action=display;threadid=2919;prev_next=prev - 76k
X Mapjblu
... No,le redini elastiche non le usiamo.Meglio che non abbia altri \"impedimenti\"
oltre la **longe**. Segnala ... disorder.\" !!! I LOVE THE HORSES !!!! ...
www.mrhorse.com/forum/index. php?board=18;action=display;threadid=2773 - 58k
--------------------------------------------------
Note added at 2004-08-25 15:28:50 (GMT)
--------------------------------------------------
**longe**
La scuderia
... Once horses join the centre they are never sold and periodically they are re-trained
and worked with the **longe** by our instructors. We have 15 horses. ...
www.chiantiriding.it/pag3_scuderia.htm - 17k
Interessanti fonti veterinarie su internet
... ai cavalli: http://muextension.missouri.edu/explore/agguides/ansci/horse... Per
i ... g02854.htm
Sul girare il cavallo
**alla corda (alla longe)**http://muextension ...
www.mrhorse.com/forum/index.php?board=4; action=display;threadid=2919;prev_next=prev - 76k
X Mapjblu
... No,le redini elastiche non le usiamo.Meglio che non abbia altri \"impedimenti\"
oltre la **longe**. Segnala ... disorder.\" !!! I LOVE THE HORSES !!!! ...
www.mrhorse.com/forum/index. php?board=18;action=display;threadid=2773 - 58k
Peer comment(s):
| agree |
Mario Marcolin
1 day 19 hrs
|
|
grazie
|
|
| agree |
cecilia_fraga
: si, supongo q asi es. Suerte!!
4 days
|
|
grazie
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Discussion