parco combustibili
Deutsch translation: Brennstofflager (Lagerbereich)
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:22 Sep 2, 2009 |
| Übersetzungen Italienisch > Deutsch [PRO] Tech/Engineering - Energie/Energieerzeugung / Kraftwerk | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Ausgewählte Antwort von: Johannes Gleim Local time: 01:31 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Zusammenfassung aller eingereichten Antworten | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | Brennstofflager |
|
Antworten
2 Stunden Antwortsicherheit: 
Zustimmung (Netto): +1
Zustimmung (Netto): +1Brennstofflager Erklärung: Ieri mattina nel comune di Montanaso è stata firmata la convenzione tra gli enti locali e i rappresentanti della centrale Endesa di Tavazzano: l’accordo, oltre a contenere l’impegno della società spagnola a fare uso esclusivo di gas naturale nell’impianto lodigiano e a bonificare l’ex parco combustibili e le aree dei gruppi 7 e 8, prevede un cospicuo contributo economico a favore dei comuni di Tavazzano, Montanaso e Lodi e della provincia. http://www.sudmilano.org/?q=node/326 L'impianto, che occupa un'area di circa 2.700.000 mq, è una struttura funzionale molto complessa composta da 4 sezioni per la produzione (4 generatori di vapore e 4 gruppi da 660MW costituiti da turbine-alternatori); dalle due sale di comando e controllo; dagli spazi per i trasformatori e la stazione elettrica da cui partono gli elettrodotti; dagli impianti di depurazione, dal parco combustibili liquidi e dal parco carbone, da impianti ausiliari come evaporatori, dagli impianti di trattamento delle acque reflue, dalle opere di presa e di scarico a mare. http://www.enel.it/PaesaggiElettriciHtml/PaesaggiElettriciHt... Das Brennstofflager der Bonner Müllverwertungsanlage – der sogenannte Müllbunker – muss nach nunmehr fast 18-jähriger Nutzung begangen und begutachtet werden. Diese aufwändige Bunkerbegehung, die am 10. September beginnt, soll Aufschluss über den Zustand des Betonbodens und der Wände des Müllbunkers geben und genaue Informationen dafür liefern, ob und in welchem Umfang das Gebäude saniert werden muss. http://bonner-presseblog.de/2009/08/17/bonn-grose-logistisch... Brennstofflager (Beispiel Steinkohlekraftwerk Heilbronn) Anlieferung per Bahn oder Schiff 400.000 t => 50 Vollastbetriebstage zusätzlich 15.000 m3 Heizöl zum Zünden der Kohle in den Brennkammern http://www.esw.e-technik.uni-dortmund.de/de/content/Lehre/Vo... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
Das KudoZ-Netzwerk bietet Nutzern eine Plattform zur gegenseitigen Hilfe bei Terminologie- und Verständnisfragen.
See also:
Search millions of term translations