fare pervenire il codice fiscale validato all'Anagrafe Tributaria
| 09:42 Apr 14, 2011 |
|
| Übersetzungen Italienisch > Deutsch [Nicht-PRO] Bus/Financial - Recht: Steuern und Zoll | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Zusammenfassung aller eingereichten Antworten | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | der Steuerbehoerde/dem Finanzamt die "validierte" Steuernummer zukommen lassen |
|
Antworten
1 Stunde Antwortsicherheit: 
der Steuerbehoerde/dem Finanzamt die "validierte" Steuernummer zukommen lassen Erklärung: der Steuerbehoerde/dem Finanzamt die "validierte" Steuernummer zukommen lassen (wobei das Adjektiv "validato" je nach Kontext zu uebersetzen ist) -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2011-04-14 13:49:31 GMT) -------------------------------------------------- Das klingt gut! -------------------------------------------------- Note added at 1 day4 hrs (2011-04-15 14:26:48 GMT) -------------------------------------------------- Gern geschehen. |
| ||
Hinweise an den Beantworter der Frage
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
Das KudoZ-Netzwerk bietet Nutzern eine Plattform zur gegenseitigen Hilfe bei Terminologie- und Verständnisfragen.
See also:
Search millions of term translations