Glossary entry (derived from question below)
Nov 21, 2012 05:04
11 yrs ago
Japanese term
パトリック ワルバム
Japanese to English
Bus/Financial
Names (personal, company)
He used to be the president of COMPANIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA S.A. in 1999.
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | Patrick Walbaum |
Nathan Takase
|
References
| Google hit |
Randi Simons (X)
|
Proposed translations
+4
3 hrs
Nathan Takase
Native in English
Japanese-English Language Professional
Native in: English (Variant: US)
Works in: Japanese to English, English to Japanese, Japanese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Nathan!"
Reference comments
5 hrs
Reference:
Google hit
I couldn't successfully follow the link but I saw this when Googling "Patrick Walbaum CCNI" which supports Nathan's answer
Patrick Walbaum - France - Email, Adresse, Numéro de téléphone ...
www.123people.fr/s/patrick walbaum - Translate this page
Según Patrick Walbaum, Senior Manager Reefer Division de CCNI –Compañía Chilena de Navegación Interoceánica-, gran parte del sector importador lo ...
Patrick Walbaum - France - Email, Adresse, Numéro de téléphone ...
www.123people.fr/s/patrick walbaum - Translate this page
Según Patrick Walbaum, Senior Manager Reefer Division de CCNI –Compañía Chilena de Navegación Interoceánica-, gran parte del sector importador lo ...
Peer comments on this reference comment:
| agree |
Nathan Takase
: Yeah, those are the same links I got. Doesn't seem to be much more than that.
3 hrs
|
| agree |
Seth Yarden
8 hrs
|
Something went wrong...