Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
coproprietari in indiviziune
German translation:
Miteigentümer am ungeteilten Vermögen, (Mitglied einer) ungeteilten Erbengemeinschaft
Added to glossary by
Heinz Lahni (X)
Jan 6, 2005 04:22
19 yrs ago
6 viewers *
Romanian term
Romania
Rechtsberater/ counselor-at-law/ jurist
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, German to Romanian, Romanian to German, and 2 more.
coproprietari in indiviziune
Romanian to German
Law/Patents
Law: Contract(s)
in calitate de coproprietari in indiviziune si in parti egale ai imobilului - teren arabil in suprafata de .. mp, situat
Proposed translations
(German)
| 4 | Miteigentümer am ungeteilten Vermögen, (Mitglied einer) ungeteilten Erbengemeinschaft |
Heinz Lahni (X)
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
Miteigentümer am ungeteilten Vermögen, (Mitglied einer) ungeteilten Erbengemeinschaft
In Elvetia i se zice "Gemeinderschaft".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc."
Something went wrong...