Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
регионовед/регионоведение
French translation:
études régionales
Added to glossary by
Boris Tsikel (X)
Feb 3, 2006 16:24
18 yrs ago
1 viewer *
Russian term
регионовед/регионоведение
Russian to French
Social Sciences
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
из диплома
Proposed translations
(French)
| 2 +1 | études régionales |
Gabrielle Allemand-Mostefaï
|
Proposed translations
+1
1 day 3 hrs
Gabrielle Allemand-Mostefaï
Native in French
Specializes in field
Fast and accurate legal translations
Native in: English 
, French
Works in: English to French, Russian to French
Related KudoZ points
:
4
Russian term (edited):
����������/��������������
Selected
études régionales
Voici une définition qui pourrait t'aider, par contre je sèche pour le titre de la personne : spécialiste des études régionales ?
Ñïåöèôèêà ñïåöèàëüíîñòè «Ðåãèîíîâåäåíèå» ñîñòîèò â êîìïëåêñíîì èçó÷åíèè ñîîòâåòñòâóþùåãî ðåãèîíà, ñòðàíû èëè ãðóïïû ñòðàí: èõ íàñåëåíèÿ, èñòîðèè, ýòíîëîãèè è ãåîãðàôèè, ýêîíîìèêè, ïîëèòèêè, íàóêè è êóëüòóðû, ðåëèãèè, ÿçûêà, òðàäèöèé è öåííîñòåé. Ñèñòåìíûé ïîäõîä â îáó÷åíèè - îñíîâà óíèêàëüíîé îáùåïðîôåññèîíàëüíîé ïîäãîòîâêè ðåãèîíîâåäîâ. Âûïóñêíèê ñïåöèàëèçàöèè «Ðåãèîíîâåäåíèå» âëàäååò ïðàêòè÷åñêèìè íàâûêàìè, íåîáõîäèìûìè äëÿ îáåñïå÷åíèÿ îñíîâíûõ òåõíîëîãè÷åñêèõ ïðîöåññîâ â ïðîôåññèîíàëüíîé ñôåðå
Ñïåöèôèêà ñïåöèàëüíîñòè «Ðåãèîíîâåäåíèå» ñîñòîèò â êîìïëåêñíîì èçó÷åíèè ñîîòâåòñòâóþùåãî ðåãèîíà, ñòðàíû èëè ãðóïïû ñòðàí: èõ íàñåëåíèÿ, èñòîðèè, ýòíîëîãèè è ãåîãðàôèè, ýêîíîìèêè, ïîëèòèêè, íàóêè è êóëüòóðû, ðåëèãèè, ÿçûêà, òðàäèöèé è öåííîñòåé. Ñèñòåìíûé ïîäõîä â îáó÷åíèè - îñíîâà óíèêàëüíîé îáùåïðîôåññèîíàëüíîé ïîäãîòîâêè ðåãèîíîâåäîâ. Âûïóñêíèê ñïåöèàëèçàöèè «Ðåãèîíîâåäåíèå» âëàäååò ïðàêòè÷åñêèìè íàâûêàìè, íåîáõîäèìûìè äëÿ îáåñïå÷åíèÿ îñíîâíûõ òåõíîëîãè÷åñêèõ ïðîöåññîâ â ïðîôåññèîíàëüíîé ñôåðå
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup !"
Discussion