Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
Uređivanje kompleksa
English translation:
complex development
Added to glossary by
MayaImp
Mar 1, 2007 17:03
17 yrs ago
7 viewers *
Serbian term
Uređivanje kompleksa
Serbian to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Planirane namene će se graditi i uređivati prema posebnim programima.
Uređivanje kompleksa treba da bude prilagođeno osnovnoj funkciji centra.
Uređivanje kompleksa treba da bude prilagođeno osnovnoj funkciji centra.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | complex development |
Mira Stepanovic
|
Proposed translations
+1
1 hr
Mira Stepanovic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Specializes in field
Serbia
Scientific & Tech. translator, Engineer
Native in: Serbian 
, Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, Serbian to English, and 11 more.
Related KudoZ points
:
403
Selected
complex development
uređenje je u svakom slučaju "development" a kompleks se može prevesti na različite načine u zavisnosti od toga šta predstavlja: ako je kompleks zgrada - complex of buildings, ili ako su sadržaji različiti onda samo "complex" jer će se iz ostalog teksta videti o čemu se tačno radi
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
Something went wrong...