Übersetzer und Dolmetscher für Norwegian > English » General fields

Norwegian > English Technik Übersetzer (0)
Norwegian > English Kunst/Literatur Übersetzer (0)
Norwegian > English Medizin Übersetzer (0)
Norwegian > English Rechts- und Patentwesen Übersetzer (0)
Norwegian > English Naturwissenschaften Übersetzer (0)
Norwegian > English Wirtschaft/Finanzwesen Übersetzer (0)
Norwegian > English Marketing Übersetzer (0)
Norwegian > English Sonstige Übersetzer (0)
Norwegian > English Geistes- und Sozialwissenschaften Übersetzer (0)

Übersetzer und Dolmetscher für Norwegian > English » Specific fields

Norwegian > English Übersetzer: Bilanzierung/Buchhaltung (139)
Norwegian > English Übersetzer: Werbung/PR (354)
Norwegian > English Übersetzer: Luft- und Raumfahrt (39)
Norwegian > English Übersetzer: Landwirtschaft (114)
Norwegian > English Übersetzer: Tiere/Viehzucht/-haltung (42)
Norwegian > English Übersetzer: Anthropologie (78)
Norwegian > English Übersetzer: Archäologie (48)
Norwegian > English Übersetzer: Architektur (65)
Norwegian > English Übersetzer: Kunst, Kunsthandwerk, Malerei (252)
Norwegian > English Übersetzer: Astronomie und Weltraum (58)
Norwegian > English Übersetzer: Finanzen (allgemein) (252)
Norwegian > English Übersetzer: Automatisierung und Robotik (42)
Norwegian > English Übersetzer: Kraftfahrzeuge/PKW und LKW (142)
Norwegian > English Übersetzer: Biologie, Biochemie, Mikrobiologie (92)
Norwegian > English Übersetzer: Blockchain/Cryptocurrencies
Norwegian > English Übersetzer: Botanik (49)
Norwegian > English Übersetzer: Bauwesen/Hochbau/Tiefbau (93)
Norwegian > English Übersetzer: Wirtschaft/Handel (allgemein) (252)
Norwegian > English Übersetzer: Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) (67)
Norwegian > English Übersetzer: Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe (169)
Norwegian > English Übersetzer: Chemie, -technik
Norwegian > English Übersetzer: Dichtung und Belletristik (335)
Norwegian > English Übersetzer: Kino, Film, Fernsehen, Theater (358)
Norwegian > English Übersetzer: Textilien/Kleidung/Mode
Norwegian > English Übersetzer: Telekommunikation (217)
Norwegian > English Übersetzer: Computer (allgemein) (300)
Norwegian > English Übersetzer: Computer: Hardware (141)
Norwegian > English Übersetzer: Computer: Software (227)
Norwegian > English Übersetzer: Computer: Systeme, Netzwerke (171)
Norwegian > English Übersetzer: Recht: Verträge (130)
Norwegian > English Übersetzer: Kochen/Kulinarisches (239)
Norwegian > English Übersetzer: Kosmetik, Schönheitspflege (129)
Norwegian > English Übersetzer: Medizin: Zahnmedizin (50)
Norwegian > English Übersetzer: Medien/Multimedia (339)
Norwegian > English Übersetzer: Wirtschaftswissenschaften (158)
Norwegian > English Übersetzer: Bildungswesen/Pädagogik (254)
Norwegian > English Übersetzer: E-Technik/Elektronik (87)
Norwegian > English Übersetzer: Energie/Energieerzeugung (118)
Norwegian > English Übersetzer: Technik (allgemein) (167)
Norwegian > English Übersetzer: Industrielle Technik (87)
Norwegian > English Übersetzer: Maschinen/Maschinenbau (78)
Norwegian > English Übersetzer: Nukleartechnik/-wissenschaft (26)
Norwegian > English Übersetzer: Umwelt und Ökologie (165)
Norwegian > English Übersetzer: Esoterik (40)
Norwegian > English Übersetzer: Fischerei (48)
Norwegian > English Übersetzer: Folklore (124)
Norwegian > English Übersetzer: Lebensmittel (226)
Norwegian > English Übersetzer: Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz (65)
Norwegian > English Übersetzer: Möbel/Haushaltsgeräte (87)
Norwegian > English Übersetzer: Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino (240)
Norwegian > English Übersetzer: Bergbau und Mineralien/Edelsteine (22)
Norwegian > English Übersetzer: Genealogie (38)
Norwegian > English Übersetzer: Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe (297)
Norwegian > English Übersetzer: Genetik (30)
Norwegian > English Übersetzer: Geografie (100)
Norwegian > English Übersetzer: Geologie (28)
Norwegian > English Übersetzer: Staatswesen/Politik
Norwegian > English Übersetzer: Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) (111)
Norwegian > English Übersetzer: Medizin: Gesundheitswesen (186)
Norwegian > English Übersetzer: Geschichte (244)
Norwegian > English Übersetzer: Tourismus und Reisen (489)
Norwegian > English Übersetzer: Personalwesen (196)
Norwegian > English Übersetzer: Idiome/Maximen/Sprichwörter (93)
Norwegian > English Übersetzer: Versicherungen (76)
Norwegian > English Übersetzer: Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung (128)
Norwegian > English Übersetzer: Internet, E-Commerce (226)
Norwegian > English Übersetzer: Investment/Wertpapiere (54)
Norwegian > English Übersetzer: Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei (20)
Norwegian > English Übersetzer: IT (Informationstechnologie) (270)
Norwegian > English Übersetzer: Journalismus (165)
Norwegian > English Übersetzer: Immobilien/Grundstücke (72)
Norwegian > English Übersetzer: Recht (allgemein) (180)
Norwegian > English Übersetzer: Recht: Patente, Marken, Urheberrecht
Norwegian > English Übersetzer: Recht: Steuern und Zoll (74)
Norwegian > English Übersetzer: Linguistik (198)
Norwegian > English Übersetzer: Transport/Logistik/Versand (121)
Norwegian > English Übersetzer: Management/Verwaltung (172)
Norwegian > English Übersetzer: Produktion/Fertigung (87)
Norwegian > English Übersetzer: Schiffe, Segeln, Seefahrt (87)
Norwegian > English Übersetzer: Marketing/Marktforschung (238)
Norwegian > English Übersetzer: Mathematik und Statistik
Norwegian > English Übersetzer: Medizin (allgemein) (169)
Norwegian > English Übersetzer: Medizin: Kardiologie (48)
Norwegian > English Übersetzer: Medizin: Instrumente (93)
Norwegian > English Übersetzer: Medical: Oncology
Norwegian > English Übersetzer: Medizin: Pharmazie (157)
Norwegian > English Übersetzer: Meteorologie
Norwegian > English Übersetzer: Metrologie/Messwesen/Maße (15)
Norwegian > English Übersetzer: Militär/Verteidigung (65)
Norwegian > English Übersetzer: Musik (230)
Norwegian > English Übersetzer: Namen (natürlicher oder juristischer Personen) (76)
Norwegian > English Übersetzer: Ernährungswissenschaft
Norwegian > English Übersetzer: Petrochemie, Technik/Wissenschaft (111)
Norwegian > English Übersetzer: Sonstige (99)
Norwegian > English Übersetzer: Papier/Papierherstellung (24)
Norwegian > English Übersetzer: Patente (26)
Norwegian > English Übersetzer: Philosophie (93)
Norwegian > English Übersetzer: Physik (37)
Norwegian > English Übersetzer: Druck und Satz, Verlagswesen (150)
Norwegian > English Übersetzer: Psychologie (136)
Norwegian > English Übersetzer: Religion (131)
Norwegian > English Übersetzer: Einzelhandel (147)
Norwegian > English Übersetzer: Sicherheit (63)
Norwegian > English Übersetzer: SAP (22)
Norwegian > English Übersetzer: Wissenschaft (allgemein) (177)
Norwegian > English Übersetzer: Slang (87)
Norwegian > English Übersetzer: Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw.
Norwegian > English Übersetzer: Sport/Fitness/Erholung (195)
Norwegian > English Übersetzer: Vermessungswesen (58)
Norwegian > English Übersetzer: Wein/Önologie/Weinbau (53)
Norwegian > English Übersetzer: Zoologie (42)

Norwegian > English translators and interpreters


Über die Spalte Mitgliedschaft ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
Next page: More Norwegian > English translators and interpreters »
Identity Verified   Ed Jefferson
  DA/SV/NO/FO/DE - EN Translator & Editor
Scandinavian, Danish, Swedish, Norwegian, Localization, CAT Tools, Trados ... English
Vereinigtes Königreich
0 points
Norwegian > English
  Randi Berg Ferstad
  BA English Literature
Norwegian, art/literature, social sciences, software ... Norwegian
Norwegen
0 points
Norwegian > English
  Ronnie Solberg
  Punctual quality.
Norwegian, mechanical, sports, localization, music, technology ... Norwegian (Bokmal)
Norwegen
0 points
Norwegian > English
  Vidar Letho
  CEO
Slang, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Idiome/Maximen/Sprichwörter, Philosophie, Bilanzierung/Buchhaltung, Wirtschaft/Handel (allgemein), Wirtschaftswissenschaften, Finanzen (allgemein), Personalwesen, Versicherungen, Internet, E-Commerce, Investment/Wertpapiere, Management/Verwaltung, Transport/Logistik/Versand, Werbung/PR, Kino, Film, Fernsehen, Theater, Marketing/Marktforschung, Druck und Satz, Verlagswesen, Einzelhandel, Tourismus und Reisen, Anthropologie, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Bildungswesen/Pädagogik, Esoterik, Genealogie, Staatswesen/Politik, Geschichte, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Religion, Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw., Architektur, Kochen/Kulinarisches, Kosmetik, Schönheitspflege, Folklore, Linguistik, Dichtung und Belletristik, Medien/Multimedia, Musik, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Textilien/Kleidung/Mode ... Norwegian
Norwegen
0 points
Norwegian > English
  Lasse Barosen
  Reliable translator
, Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino, Marketing/Marktforschung, Einzelhandel, Medien/Multimedia, Sonstige, Tourismus und Reisen, Transport/Logistik/Versand, Sport/Fitness/Erholung ... Norwegian
Norwegen
0 points
Norwegian > English
  Ingela Teppy Flatin
  broadly experienced translator of 10 yrs
Norwegian, bokmål, American, English, annual reports, books, manuscripts, articles, localization, non-fiction, science, academic, non-fiction, websites, organizational development, appreciative inquiry, animals, nature, natural resource management, development, education, higher education, vegan, veganism, philosophy, ethics, dogs, neuroscience, popular science, sports, positive psychology, wellness, happiness studies, green technology ... Norwegian
Norwegen
0 points
Norwegian > English
Identity Verified   Terese C. Hansen
  Marketing, UX/UI and Subtitles
English to Norwegian translator specialising in graphic design, webdesign, UX/UI design and communication with focus on visibility, usability and accessibility, IFU, instructions for use, user guide, webdesign, seo, subtitles, UI design, UX design, Graphic design, Digital marketing, marketing, English to Norwegian translator, review, communication, proofreading, editing, strategies, retail, e-commerce, subtitler, subtitles, subtitling, ... Norwegian
Norwegen
0 points
Norwegian > English
Identity Verified   Veronica VT
  Norwegian translator and transcriber
Norwegian, English, German, Swedish, Danish, Scandinavian, Politics, Travel, Animals, Nature, Food, Movies, TV, Youtube, Netflix, Microsoft Word, Microsoft Office, Computer, Social Science, Psychology, Games, Proofreading, Translating, Translation, Copy typing, Subtitling, Writing, Academic, Articles ... Norwegian (Bokmal)
Österreich
0 points
Norwegian > English
Identity Verified   Alessandra Campione
  Freelance Translator
Italian translations, English to Italian translations, English to Italian translator, Italian to English, English to Norwegian, website, Internet, software, marketing, advertising, PR, sport, devices, literature, history, geography, manuals, art, music, travel, guides, wine, IT, hardware, children's literature, editing, proofreading, medicina, medical, medicine, biology, biologia, farmacologia, life science, virus, bacteria, microbiology, microbiologia, pharmacology, italian, italiano, biochemistry, biochimica, biotecnologie, biotecnologia, biotechnology, biotechnologies, chemistry, chimica, cardiologia, cardiology, cardiac, heart, farmaceutica, pharmaceutical, pharmaceutics, review, oncology, oncologia, cancer, translator, traduttore, ingegneria genetica, genetic engineering, genetica, genetics, patents, brevetti, molecular biology, biologia molecolare, recombinant DNA, geneticist, scienze, science, dietologia, dietology, zoology, translator, traduzioni, English, inglese, french, fran ... Italian
Norwegen
0 points
Norwegian > English
Identity Verified   Tina Bullen Ytreland
  Expert in TV, marketing and geography.
Norwegian, movies, TV, music. children, geography, languages, cooking ... Norwegian
Norwegen
0 points
Norwegian > English
  Vibeke Røed
  EN - NO translator
, Sonstige, Kino, Film, Fernsehen, Theater, Musik, Medien/Multimedia, Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe ... Norwegian
Norwegen
0 points
Norwegian > English
  Nubar Sørensen
  perfectionist by nature
English, danish, finnish, Norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, scandinavia, denmark, finland, norway, sweden, germany, uk, united kingdom, translation, editing, proofreading, localization, localisation, computers, IT, technology, medical, law, legal, engineering, business, finance, marketing, gaming, game, games, video games, app, apps, technical, software, hardware, manual, tourism, pharmaceutical ... Danish
Vereinigtes Königreich
0 points
Norwegian > English
  Sara Vold Nilsen
  Education/Pedagogy, Graphic Design.
Personalwesen, Einzelhandel, Transport/Logistik/Versand, Werbung/PR, Kino, Film, Fernsehen, Theater, Internet, E-Commerce, Marketing/Marktforschung, Druck und Satz, Verlagswesen, Tourismus und Reisen, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Bildungswesen/Pädagogik, Staatswesen/Politik, Geschichte, Religion, Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw., Sport/Fitness/Erholung, Journalismus, Möbel/Haushaltsgeräte, Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino, Kochen/Kulinarisches, Kosmetik, Schönheitspflege, Medien/Multimedia, Musik, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Textilien/Kleidung/Mode, Idiome/Maximen/Sprichwörter, Botanik, Ernährungswissenschaft, Psychologie ... Norwegian
Norwegen
0 points
Norwegian > English
  Śraddhāpa Shan Welsh
  A passion for English; an eye for detail
Norwegian to English, Norwegian to English Translator, Norwegian to English Translation, Norwegian to English Proofreading, Norwegian to English Transcreator, Norwegian to English Transcreation, Qualified Norwegian to English Translator, Certified Norwegian to English Translator, Qualified Norwegian to English Translation, Certified Norwegian to English Translation, Swedish to English, Swedish to English Translator, Swedish to English Translation, Swedish to English Proofreading, Swedish to English Transcreator, Swedish to English Transcreation, Qualified Swedish to English Translator, Certified Swedish to English Translator, Qualified Swedish to English Translation, Certified Swedish to English Translation, Danish to English, Danish to English Translator, Danish to English Translation, Danish to English Proofreading, Danish to English Transcreator, Danish to English Transcreation, Qualified Danish to English Translator, Certified Danish to English Translator, Qualified Danish to Engli ... English
Taiwan
0 points
Norwegian > English
  Anneli Werelius Swedish, English, Norwegian, Danish, German, teaching, translating, proof, interpreting, education ... Swedish
Schweden
0 points
Norwegian > English
Identity Verified   Ricardo Draaisma Dutch, English, Norwegian, Spanish. Cooking, Wine, Viniculture, Barista, Coffee, Store management, Retail, HR, Manuals. ... Dutch
Norwegen
0 points
Norwegian > English
  Trude Tøften
  Journalism, marketing & media proffesion
English to Norwegian translator specializing in journalism, marketing and media proffesion, music, writing, traveling, social media, subtiteling ... Norwegian
Norwegen
0 points
Norwegian > English
  Isabelle Skontorp Norwegian, Swedish, Danish, translation, localization, interpretation, manuals ... Norwegian
Norwegen
0 points
Norwegian > English
  Alexander MacAllister
  Operatic healthcare worker
, ... English
Norwegen
0 points
Norwegian > English
  Luca Rossi
  13 years in Law & Technical Translating.
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, quality assurance, proofreading, editing, project management, document formatting, desktop publishing, graphic design, printing services, Norwegian, Swedish, Finnish, Danish, Norwegian (Bokmål), Norwegian (Nynorsk), Sami languages, Finno-Ugrian, Norse ... Norwegian
Indien
0 points
Norwegian > English
  Eloise Arpino-Triggs
  Medical, Technical & Audiovisual Trans.
, Medizin (allgemein), Kino, Film, Fernsehen, Theater, Linguistik ... English
Vereinigtes Königreich
0 points
Norwegian > English
  Kjersti Storrø-Trana
  Teacher with a passion for languages.
Astronomie und Weltraum, Kochen/Kulinarisches, Kosmetik, Schönheitspflege, Bildungswesen/Pädagogik, Umwelt und Ökologie, Esoterik, Folklore, Lebensmittel, Möbel/Haushaltsgeräte, Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino, Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe, Genealogie, Geografie, Staatswesen/Politik, Geschichte, Werbung/PR, Kino, Film, Fernsehen, Theater, Internet, E-Commerce, Marketing/Marktforschung, Druck und Satz, Verlagswesen, Einzelhandel, Tourismus und Reisen, Landwirtschaft, Architektur, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei ... Norwegian
Norwegen
0 points
Norwegian > English
Identity Verified   Annika Sande
  Norwegian/English translator
Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino, Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe, Sonstige, Tourismus und Reisen, Slang, Idiome/Maximen/Sprichwörter, Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe, Computer: Hardware, Computer: Software, Computer: Systeme, Netzwerke, Technik (allgemein), Maschinen/Maschinenbau, Computer (allgemein), Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Kino, Film, Fernsehen, Theater, Kochen/Kulinarisches, Möbel/Haushaltsgeräte ... Norwegian
Norwegen
0 points
Norwegian > English
  Edward Scattergood
  10 Years Experience in the medical field
, Dichtung und Belletristik, Musik, Medizin: Gesundheitswesen ... English
Norwegen
0 points
Norwegian > English
Identity Verified   Kristine Grinde
  Technical Draftsman since 2007
Technical Drawing in the oil business, Oil business, Technical drawing, Technical translation, Technical/Manual translations, Manual translation, Legal translation, Trados, Memsource, Phrase, MemoQ, CafeTran Espresso, Matecat, Subtitle Edit, Crowdin, Computers, Specializing in Technical translation, Specializing in legal translation, Subtitling translation, Business, Financial, Finance, Payroll, Salary, PersonnelAdministration, Accounting, HR, Human Resources, E-commerce, Marketing, Website translation, English, English to Norwegian translation, Norwegian to English translation, Translation, Translating, Knitting, Crocheting, Embroidery, Cooking, Baking, Gardening, Genealogy, Genealogy research, Clothes, Fabric, Hearing aidsexperience, Hearing loss, Hard of hearing, Deaf, Hearing Aid equipment, Fashion, Beauty, Family Life, Parenting, Life Science, Pets, Cat, Cats, Dog, Dogs, Travelling, Tourism, Geography, Books, Literature, Literary, Book translation, Music ... Norwegian
Norwegen
0 points
Norwegian > English
Next page: More Norwegian > English translators and interpreters »