https://www.proz.com/personal-glossaries/121610-%C3%A9conomie-finance&set_site_lang=deu

Translation glossary: Économie/Finance

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-26 of 26
 
assistance en escaleBodenabfertigungsdienste 
Französisch > Deutsch
avec ses différents fournisseursdie verschiedenen Zulieferer an ein und demselben Standort 
Französisch > Deutsch
à l’euro l’euroohne (Gewinn-)Aufschlag 
Französisch > Deutsch
commission d’exigibilitéMaklerprovision / Maklerlohn / Maklergebühr / Maklercourtage (kurz: Courtage) 
Französisch > Deutsch
commissionaire-expéditeur vs. commissionnaire de transportKommissionär- Spediteur vs. Transportkommissionär 
Französisch > Deutsch
d'un score d'évaluation en progressioneine Fortschrittsverfolgung der gestiegenen Bewertungspunktzahl 
Französisch > Deutsch
dans la limite de plus ou moins 10% des quantitésMehr- oder Minderlieferung(en) 
Französisch > Deutsch
envoi de l'avis à la publicationVersand der Bekanntmachung zur Veröffentlichung 
Französisch > Deutsch
le sous-traitant fournira ... une cautionGewährleistungsbürgschaft 
Französisch > Deutsch
levés (hier)Kapitalbeschaffung 
Französisch > Deutsch
minimum 15 jours de stocks de référencemindestens 15 Tage Richtbestand 
Französisch > Deutsch
ont pu être libéréesfreigegeben 
Französisch > Deutsch
pickingEinzelkommissionierung, Stückkommissionierung (hier!) 
Französisch > Deutsch
portsPorto/Frachtkosten 
Französisch > Deutsch
provisionGeldmittel 
Französisch > Deutsch
rémunération / rémunéréVerzinsung 
Französisch > Deutsch
résultat collectif vs. individuelGesamtergebnis vs. Einzelergebnis 
Französisch > Deutsch
réunion Direction-DélégationVersammlung Geschäftsführung-Personalrat 
Französisch > Deutsch
relation de proximitékundennahe Geschäftsbeziehung 
Französisch > Deutsch
solution de baseBasislösung 
Französisch > Deutsch
sourcing d'appointzusätzlicher Beschaffungskanal 
Französisch > Deutsch
sous conditions de seuil et de duréeHöchstbetrag und zeitliche Befristung 
Französisch > Deutsch
taux d’occupationArbeitszeitumfang 
Französisch > Deutsch
un particuliereine Privatperson 
Französisch > Deutsch
valeur économique dormanteSchlummernder/Nicht realisierter/Potenzieller wirtschaftlicher Wert 
Französisch > Deutsch
vétustéAltersabschlag / allgemein: Grad der Abnutzung 
Französisch > Deutsch
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search